The Cumshots — Dead Mans Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Mans Hands" de The Cumshots.
Letra
Dark in the house of kindness…
Entering like a thief…
Closing the doors of treason: hoping to find relief
Huddling down beside her…
Stink of another she
Closing me eyes and telling the lies about the things that will never be I got a tombstone on my head
— just waiting to tip over
The vultures circle round my bed
— dont think I’ll get much older
Sleep will make it never happen…
Take my sins and give them wings…
Lies are the truths of nighttime — truth is what morning brings
Desperate by affection…
Love like a dying man…
Touching her lightly, holding her tightly, warm is the dead mans hand
I got a tombstone on my head
— just waiting to tip over
The vultures circle round my bed
— dont think I’ll get much older
I am one with my demons, seems they ate my soul
still i dread the hour when all my sins unfold
Dead mans hand!
I got a tombstone on my head
Dead mans hand!
just waiting to tip over
Dead mans hand!
the vultures circle above my bed
Dead mans hand!
dont think I’ll get much older
Tradução da letra
Escuro na casa da bondade…
A entrar como um ladrão…
Fechando as portas da traição, esperando encontrar alívio.
A aconchegar-se ao lado dela…
Cheira a outra mulher.
Fechando-me os olhos e contando as mentiras sobre as coisas que nunca serão, tenho uma lápide na cabeça.
- estou só à espera de me deitar.
Os abutres rodeiam a minha cama
- não penses que vou ficar muito mais velho.
O sono fará com que nunca aconteça…
Leva os meus pecados e dá-lhes asas.…
Mentiras são as verdades da noite-verdade é o que a manhã traz
Desesperada por afecto…
Amor como um moribundo…
Tocá-la levemente, segurá-la firmemente, quente é a mão do morto
Tenho uma lápide na cabeça.
- estou só à espera de me deitar.
Os abutres rodeiam a minha cama
- não penses que vou ficar muito mais velho.
Sou uno com os meus demónios, parece que comeram a minha alma.
ainda tenho medo da hora em que todos os meus pecados se revelem
Mão de homem morto!
Tenho uma lápide na cabeça.
Mão de homem morto!
só estou à espera de me deitar.
Mão de homem morto!
os abutres rodeiam por cima da minha cama.
Mão de homem morto!
não penses que vou ficar muito mais velho