The Cult — nico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "nico" de The Cult.
Letra
Hey Nico, stay strong in this world
My girl, ignore their cold words
The song of your heart’s so true
The sigh is a way for you
Hey Nico, stay strong in this world
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
I’m lost inside your sweet kiss
Hey Nico, the life that you missed
Sometimes you’re so strange to me Alone as your heart that bleeds alone
Hey Nico, stay strong in this world, my girl
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
Yeah, the secret that you hide, that you hide
Then you fell
And then you fell
And then you fell
And then you fell straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
Striaght to hell
The silence of your wings
The beauty that it brings
A kiss before we die
One kiss before we fry
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
The secret that you hide
Whoa-whoa, yeah
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
A secret that you hide, that you hide
Yeah, yeah…
Tradução da letra
Nico, mantém-te forte neste mundo.
Minha menina, ignora as palavras frias deles.
A canção do teu coração é tão verdadeira
O suspiro é um caminho para ti
Nico, mantém-te forte neste mundo.
Vi o teu espírito voar
Através do céu de veludo
Os segredos que escondes
Estou perdido dentro do teu doce beijo
Nico, a vida que perdeste
Às vezes és tão estranho para mim sozinho como o teu coração Que sangra sozinho
Nico, mantém-te forte neste mundo, Minha menina.
Vi o teu espírito voar
Através do céu de veludo
Os segredos que escondes
Sim, O segredo que escondes, que escondes
Depois caíste.
E depois caíste.
E depois caíste.
E depois caíste direitinho para o inferno.
Directo para o inferno.
Directo para o inferno.
Directo para o inferno.
Estria para o inferno
O silêncio das tuas asas
A beleza que traz
Um beijo antes de morrermos
Um beijo antes de fritarmos
Vi o teu espírito voar
Através do céu de veludo
Os segredos que escondes
O segredo que escondes
Whoa-whoa, yeah
Vi o teu espírito voar
Através do céu de veludo
Os segredos que escondes
Um segredo que escondes, que escondes
Sim, sim…