The Cult — Bangkok Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bangkok Rain" de The Cult.
Letra
Black night baby
Past the midnight hour, yeah
All around me, all around me, all around me Butterfly women singing
No time for trouble
A time of joy
I’m far from home
Don’t care no more
Fallin' down
The Bangkok rain keeps fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
I love that sound
Sittin' in a bar in Bangkok
Waitin' for the rain to stop
All around me, the butterfly women talkin'
Just talkin' and singing
No time for trouble
A time for joy now
I don’t care no more
I don’t care no more
Fallin' down
The Bangkok rain keeps fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
Down on the ground, yeah, ow No time for trouble
It’s a time for joy
I don’t care no more
I’m too far from home
Fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
Bangkok rain keeps on fallin' down
Down on the ground, yeah
I’m a free spirit
A travelling man
Round the world I like to lurk
The rain comes down
In a Bangkok town
My heart is in my mouth
Baby, won’t you please take me home?
I ain’t got nowhere to go No trouble
Freaky city
Freaky city
Freak city
Freak city
Freak city
Freak city
Freaky city
Tradução da letra
Black night baby
Depois da meia-noite, sim.
À minha volta, à minha volta, à minha volta Mulheres borboletas a cantar
Não há tempo para problemas.
Um tempo de alegria
Estou longe de casa.
Não me importo mais
A cair
A chuva de Banguecoque continua a cair
Bangkok rain continua a cair
Bangkok rain continua a cair
Adoro esse som.
Sentado num bar em Banguecoque
À espera que a chuva pare
À minha volta, as mulheres borboleta a falar
Só a falar e a cantar
Não há tempo para problemas.
Um tempo de alegria agora
Já não quero saber.
Já não quero saber.
A cair
A chuva de Banguecoque continua a cair
Bangkok rain continua a cair
Bangkok rain continua a cair
No chão, sim, não há tempo para problemas.
É um tempo de alegria
Já não quero saber.
Estou muito longe de casa.
A cair
Bangkok rain continua a cair
Bangkok rain continua a cair
Bangkok rain continua a cair
No chão, sim
Sou um espírito livre
Um viajante
À volta do mundo eu gosto de me esconder
A chuva cai
Numa cidade de Banguecoque
O meu coração está na minha boca
Querida, podes levar-me para casa, por favor?
Não tenho para onde ir.
Cidade esquisita
Cidade esquisita
Cidade das aberrações
Cidade das aberrações
Cidade das aberrações
Cidade das aberrações
Cidade esquisita