The Cult — All Souls Avenue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Souls Avenue" de The Cult.
Letra
Woke up this morning
My head felt like a warzone
A mess of excess last night
If I get to the weekend
I’m sure I’ll find paradise, Oh yeah
Jesus symbol is spinnin' round my head
Do you know my karma is cut up into shreds?
I’ve been searchin' for such a long time
I need that peace of mind
Peace of mind yeah
All the time I wonder
Where can I find this place?
All the time I wonder
Did I ever fall from your grace?
I got up this morning
My head felt like a warzone
A mess of excess last might
I know if I get to this weekend
I’m sure I’m gonna find paradise, Oh yeah
Jesus symbol is spinnin'
Round my head
Do you know my karm is cut up into shreds?
I’ve been searchin for such a long time
I need that peace of mind
Peace of mind, Oh Yeah
Tradução da letra
Acordei esta manhã.
A minha cabeça parecia uma zona de guerra.
Uma confusão de excessos ontem à noite
Se eu chegar ao fim de semana
Tenho a certeza que vou encontrar o paraíso, Oh sim
O símbolo de Jesus está a girar à volta da minha cabeça
Sabes que o meu karma está desfeito em pedaços?
Há tanto tempo que ando à procura
Preciso dessa paz de espírito
Paz de Espírito sim
Todo o tempo me pergunto
Onde posso encontrar este lugar?
Todo o tempo me pergunto
Alguma vez caí de Vossa Graça?
Levantei-me esta manhã.
A minha cabeça parecia uma zona de guerra.
Uma confusão de excesso último poder
Eu sei se eu chegar a este fim de semana
Tenho a certeza que vou encontrar o paraíso.
O símbolo de Jesus está a girar
À volta da minha cabeça
Sabes que o meu karm está desfeito em pedaços?
Tenho andado à procura há tanto tempo.
Preciso dessa paz de espírito
Paz de espírito, Oh sim