The Crüxshadows — Sleepwalking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepwalking" de The Crüxshadows.
Letra
Life detaches much less loved
A taste familiar but watered down
And each day passes into the next
Like television flickering unseen
I breathe
But I don’t think about it Anymore
It’s become a habit
Those embers fragment
That fire was just a fracture
In the ice
Do you hear me?
Can you hear me?
Do you hear a voice from my side?
Sleepwalking
And poetry fills an empty room
With science broken and confused
And my desire becomes a pacifier
I need to feel alive and awake
Something aging in the water
In the damage to my soul
The wishing fire is still alive
And I think his heartbeat will not die
How can I give anymore of my life away…
Tradução da letra
A vida desperta muito menos amada
Um sabor familiar, mas aguado
E cada dia passa para o próximo
Como a televisão a piscar sem ser vista
Eu respiro
Mas já não penso nisso.
Tornou-se um hábito.
Aqueles fragmentos de brasas
Aquele fogo foi só uma fractura.
No gelo
Estás a ouvir-me?
Consegues ouvir-me?
Ouves uma voz do meu lado?
Sonambulismo
E a poesia enche um quarto vazio
Com a ciência quebrada e confusa
E o meu desejo torna - se uma chupeta
Preciso de me sentir vivo e acordado
Algo envelhecendo na água
No dano à minha alma
O fogo dos desejos ainda está vivo.
E acho que o batimento cardíaco dele não vai morrer.
Como posso dar mais da minha vida…