The Crüxshadows — Pygmalion's Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pygmalion's Dream" de The Crüxshadows.
Letra
The hand creates
And chiseled stone
Rises from beneath the striking
Hidden here below the fracture
The beautiful is corporal
The beautiful is real
I write these dreams
To make this world
Something more
Than hate and greed
I cast a vision
To change the tides
To give this world
What I have seen
Find the fate within the stone
The Cyphered dreams
Of love enduring
No winds shall come
To move this stone
For here I plant
My gift to you
A monument
Within the mind
The stone is breathing
The heart is beating
And my soul is present
In every word…
Galatea lives
And she will love you
While angels comfort
Should you fall…
Tradução da letra
A mão cria
E pedra cinzelada
Levanta-se de baixo da greve
Escondido aqui por baixo da fractura.
O belo é o cabo.
A beleza é real
Eu escrevo estes sonhos
Para fazer deste mundo
Algo mais
Do que ódio e ganância
Eu lancei uma visão
Para alterar as marés
Para dar este mundo
O que eu vi
Encontrar o destino dentro da pedra
Os sonhos cifrados
De amor duradouro
Nenhum vento virá
Para mover esta pedra
Para aqui eu planta
O meu presente para ti
Monumento
Dentro da mente
A Pedra está a respirar
O coração está a bater
E a minha alma está presente
Em cada palavra…
Galatea vive
E ela vai amar-te
Enquanto os anjos confortam
Se caíres…