The Cruel Sea — Don't Sell It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Sell It" de The Cruel Sea.
Letra
In the lonely streets of every town
In the home of Mr. Jones
The men all sell their souls to love
But their women sleep alone
The women sell their love
For cheap. for security
They take a lot of shit just to get their bit
But nothing comes for free
Oh, don’t sell your love
Oh, don’t sell your love too cheap
In the flea bit ridden crossroads
Of the fallin' livin' streets
Old men stare and women wear
Clothes that make them weep
At the burnin' and of a satellite town
Where windows smash or shine
Lovers bleed take what they need
From the deaf dumb and the blind
Oh, don’t sell your love
Oh, don’t sell your love too cheap
Sometimes I get my feet stuck so hard in the ground
It’s like diggin' a hole, just standin' around
Every single fuckin' day that goes by, I miss too of
My friends outside are gettin' fewer and fewer
And I feel like I’m sittin' on a human sewer
Mother fucken nature like I never ever knew her
Make the same mistakes over and over again
And I stop to explode all over my friends
I’m so scared now, I don’t know who I am
I guess I’m a man, yeah, I’m only human
I’ve got no fucken' strength of body and mind
'Cause the days go on just like I’m doin' time
There’s a soul suckin' strap at the top of my spine
I gotta get straight walk a straight line
Everywhere you look today there are people livin' lies
If they can’t get the truth they want
They’re quick to compromise
Suck a little bit here, suck a little bit there
Till they think they’re satisfied
But their hunger for the real thing
Keeps them crawlin' back inside
Oh, don’t sell your love
Oh, don’t sell your love too cheap
Tradução da letra
Nas ruas solitárias de todas as cidades
Na casa do Sr. Jones
Todos os homens vendem as suas almas ao amor
Mas as mulheres dormem sozinhas.
As mulheres vendem o seu amor
Por barato. para a segurança
Eles levam muita merda só para ter a sua parte
Mas nada vem de graça
Oh, Não vendas o teu amor
Oh, Não vendas o teu amor muito barato
Na encruzilhada das pulgas
Das ruas fallin' livin'
Os velhos olham e as mulheres vestem
Roupas que as fazem chorar
Na fogueira e numa cidade satélite
Onde as janelas quebram ou brilham
Os amantes sangram levem o que precisam
Dos surdos mudos e cegos
Oh, Não vendas o teu amor
Oh, Não vendas o teu amor muito barato
Às vezes fico com os pés tão presos no chão
É como cavar um buraco, apenas ficar por aí
Todos os dias que passam, sinto falta de ...
Os meus amigos lá fora estão a ficar cada vez menos
E sinto que estou sentado num esgoto humano
Mãe natureza fodida como eu nunca a conheci.
Cometer os mesmos erros vezes sem conta
E paro para explodir em cima dos meus amigos
Estou tão assustada agora, não sei quem sou
Acho que sou um homem, sim, sou apenas humano
Não tenho força de corpo e mente
Porque os dias continuam tal como eu estou a cumprir pena
Há uma correia de sucção de alma no topo da minha coluna
Tenho de ir em frente, andar em linha recta.
Para onde quer que olhes hoje há pessoas a viver mentiras
Se não conseguem obter a verdade que querem
São rápidos a comprometer-se.
Chupa um pouco aqui, chupa um pouco ali
Até acharem que estão satisfeitos
Mas a sua fome pela coisa real
Mantém-nos a rastejar de volta para dentro
Oh, Não vendas o teu amor
Oh, Não vendas o teu amor muito barato