The Crimson Armada — Guardian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardian" de The Crimson Armada.
Letra
My lord knows that I’ve been sinking.
The sanctuary’s skin has finally been lifted.
The symphony has grown silent with distaste
from the grime its sound produces and its elegance in waste.
I’ve grown blind to my eyelids they are the my guardians of naught.
The sight my innards seek to dispatch is the very reason I am wrong.
Call upon the almighty one for He is the only one who saves.
Call upon the almighty one, protector of the graves.
All you’ve said is now forsaken.
What you’ve come to believe is forsaken.
As the wretches of this pit of heart cry we will all know what is indeed
Forsaken.
Restless in a mess of contagion strains and mismatched thought,
Lay the silent eyes of black heart nights eternally searching for missing parts.
The tunnels lights are dim without fractions of time to think for second
thoughts.
Sink or rise there is no swim.
You live, you rise, you drink, you die.
The sky emerged with the black of dusk and the scent of angels left us dust
With aromas filled of conspired trust,
As he could turn away from God.
The words unspoken fill syringes with not blood but black eclipses
Of our hearts not sanctified
And in the image of our faith denied,
Beseech of the Lord and beg for sight.
Can you show me what it’s like to be alive?
Tear it from the chest all the conflicting inflictions while it settles in the
head, parasitic-like thoughts.
This flawless design can never be duplicated
When the cycles of the earth fold the world infinite with signs.
Let the truth be the prey of the faith-stricken cold
And when the core is warmed up ask for the path from the lord.
Can you show me what it’s like to be alive?
As we shed the pretense and the dawn has stained itself a place in mind,
The search is unending until we finally find.
Our creator.
Our sustainer.
In whom we always seek refuge.
Our Guardian.
Can you show me what it’s like to be alive?
Tradução da letra
O meu senhor sabe que tenho estado a afundar-me.
A pele do santuário foi finalmente levantada.
A Sinfonia ficou silenciosa de desgosto
a partir da sujeira o seu som produz e a sua elegância em desperdício.
Fiquei cego às minhas pálpebras, eles são os meus guardiões de nada.
A visão que as minhas entranhas procuram despachar é a razão pela qual estou errado.
Invoca o Todo-Poderoso porque ele é o único que salva.
Invoca o Todo-Poderoso, protector dos túmulos.
Tudo o que disseste foi abandonado.
O que você veio a acreditar é abandonado.
Como os desgraçados deste poço de coração clamam, todos saberemos o que é realmente
Abandonado.
Inquieto numa confusão de estirpes contagiosas e pensamentos equivocados,
Põe os olhos silenciosos das noites negras do coração eternamente à procura de partes desaparecidas.
As luzes dos túneis são fracas sem frações de tempo para pensar em segundo
opiniao.
Afundem-se ou subam.não há natação.
Vives, levantas-te, bebes, morres.
O céu emergiu com o anoitecer negro e o cheiro dos Anjos deixou-nos pó.
Com aromas cheios de confiança conspirada,
Como se pudesse afastar de Deus.
As palavras não ditas enchem as seringas não de sangue, mas de eclipses Negros.
Dos nossos corações não santificados
E à imagem da nossa fé negada,
Suplicai pelo Senhor e implorai por visão.
Podes mostrar-me como é estar vivo?
Rasgue-o do peito todas as inflicções conflituosas enquanto se instala no
cabeça, pensamentos parasitas.
Este desenho impecável nunca poderá ser duplicado
Quando os ciclos da terra dobram o mundo infinito com sinais.
Que a verdade seja a presa do frio da fé
E quando o núcleo é aquecido, peça o caminho do Senhor.
Podes mostrar-me como é estar vivo?
Enquanto nos livramos do fingimento e o amanhecer manchou-se de um lugar em mente,
A busca é interminável até que finalmente a encontremos.
O nosso criador.
O nosso sustentador.
Em quem sempre buscamos refúgio.
O Nosso Guardião.
Podes mostrar-me como é estar vivo?