The Creepshow — Candy Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candy Kiss" de The Creepshow.
Letra
I’ve got sick infection
A diagnosed love affection
I had it once and I want more
There’s no use I’m just faking
Tryin’to be the girl
Whose heart’s not breakin'
Your candy kiss haunts my soul
How will I get my baby
I gotta find my way home
Oh how the tables turned
And I’m the one who got burned
I’m sure you’ve heard it all before
But I’ll be breaking down your door
Your candy lips sweet to the core
So bad I long for yesterday
The winter washed my words away
One taste one kiss I’ll never stray
I’ve got an ill intention
You’d be my one perfection
I had it all I want it back
How will I get my baby
I gotta find my way home
Oh how the tables turned
And I’m the one who’s getting burned
I’m sure you’ve heard it all before
But I’ll be breaking down your door
Your candy lips sweet to the core
So bad I long for yesterday
The winter washed my words away
One taste one kiss I’ll never stray
I felt the fire burning out of your heart and mine
It broke me down and wore me out… I cried
Oh all those things I said forever burning in my head
You’re bittersweet and I want more, more, MORE!
How will I get my baby
I gotta find my way home
Oh how the tables turned
And I’m the one who’s getting burned
I’m sure you’ve heard it all before
But I’ll be breaking down your door
Your candy lips sweet to the core
So bad I long for yesterday
The winter washed my words away
One taste one kiss I’ll never stray
Tradução da letra
Tenho uma infecção.
Uma afeição amorosa diagnosticada
Tive-o uma vez e quero mais
Não vale a pena, estou só a fingir.
A tentar ser a rapariga
Cujo coração não está partido
O teu beijo doce assombra a minha alma
Como vou conseguir o meu bebé
Tenho de encontrar o caminho para casa.
Oh como as coisas mudaram
E fui eu que me queimei
Tenho a certeza que já ouviste tudo antes.
Mas eu vou arrombar a tua porta
Os teus lábios doces são doces até ao âmago
Tão mal que anseio por ontem
O inverno levou as minhas palavras
Uma prova um beijo nunca me perderei
Tenho uma má intenção.
Serias a minha única perfeição
Tinha tudo o que queria de volta.
Como vou conseguir o meu bebé
Tenho de encontrar o caminho para casa.
Oh como as coisas mudaram
E eu é que me estou a queimar
Tenho a certeza que já ouviste tudo antes.
Mas eu vou arrombar a tua porta
Os teus lábios doces são doces até ao âmago
Tão mal que anseio por ontem
O inverno levou as minhas palavras
Uma prova um beijo nunca me perderei
Senti o fogo a arder do teu coração e do meu
Derrubou-me e cansou-me.
Oh, todas aquelas coisas que eu disse ardendo para sempre na minha cabeça
És agridoce e eu quero mais, mais, mais!
Como vou conseguir o meu bebé
Tenho de encontrar o caminho para casa.
Oh como as coisas mudaram
E eu é que me estou a queimar
Tenho a certeza que já ouviste tudo antes.
Mas eu vou arrombar a tua porta
Os teus lábios doces são doces até ao âmago
Tão mal que anseio por ontem
O inverno levou as minhas palavras
Uma prova um beijo nunca me perderei