The Creatures — Inspiration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inspiration" de The Creatures.
Letra
I can’t find another word to say what I have got
Inside my heart and in my head since you’ve gone
Inspiration is what I’m feeling alone every night
And what is making me feel right and alive
Inspiration makes me live in a dream every night
And you are shining like a star in the sky
We can fly away with fantasy everywhere
Just like the movies make you see when you’re young
Inspiration, just a word (just a word)
But it means to me so much and so good
Makes me see you, close to me (close to me)
Is it real? Is it true? Is it just a dream?
Inspiration is a magical word to be said
You got to say it now with me, don’t be afraid
We could go in Africa (Africa)
Or we could fly down in America
I’m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiration, I am ready
Ready to go everywhere
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you’re forever mine
Like you’ve never left me alone
Like you have never gone
We could go in Africa (Africa)
Or we could fly down in America
I’m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiration, I am ready
Ready to go everywhere
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you’re forever mine
Like you’ve never left me alone
Like you have never gone
Tradução da letra
Não consigo encontrar outra palavra para dizer o que tenho
Dentro do meu coração e na minha cabeça desde que te foste
Inspiração é o que me sinto sozinho todas as noites
E o que me faz sentir bem e vivo
A inspiração faz-me viver num sonho todas as noites
E tu brilhas como uma estrela no céu
Podemos voar com fantasia por todo o lado
Tal como os filmes te fazem ver quando és jovem
Inspiração, apenas uma palavra (apenas uma palavra)
Mas significa tanto para mim e tão bom
Faz-me ver-te, perto de mim)
É real? É verdade? É só um sonho?
Inspiração é uma palavra mágica a ser dita
Tens de o dizer agora comigo, Não tenhas medo.
Poderíamos ir para África (África)
Ou podemos voar para a América
Sinto-me tão só através destas paredes.)
Inspiração, estou pronto
Pronto para ir a todo o lado
Inspiração é o que quero ter ao meu lado
Porque me faz sentir como se fosses para sempre minha
Como se nunca me tivesses deixado sozinha
Como se nunca tivesses Ido
Poderíamos ir para África (África)
Ou podemos voar para a América
Sinto-me tão só através destas paredes.)
Inspiração, estou pronto
Pronto para ir a todo o lado
Inspiração é o que quero ter ao meu lado
Porque me faz sentir como se fosses para sempre minha
Como se nunca me tivesses deixado sozinha
Como se nunca tivesses Ido