The Creatures — So Unreal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Unreal" de The Creatures.

Letra

What can I do — I know they’ve gotten to you When you say that your whites
Have an aerial blue
What’s happened to you — since I last say you I thought I knew your name — but
it’s not you but it’s not you
You’re talking in a balloon
In this tidy room
Sounding like a commercial
For a serial
I wish you could feel the way that I feel I wish you could feel but your so
unreal your so unreal
What can I say — what can I say
All the traits you had have all gone away get up and wash at the right time of
day and greet the world with the right thing to say
You’re so ideal — you’re never down at heel you’re so ideal — but you’re so
unreal
I wish you could feel — the way that I feel I wish you could feel — but you’re
so unreal you’re so unreal

Tradução da letra

O que posso fazer — sei que te afectaram quando dizes que os teus brancos
Ter uma antena azul
O que te aconteceu desde a última vez que te disse, Pensei que sabia o teu nome, mas ...
não és tu, mas não és tu.
Estás a falar num balão
Nesta sala arrumada
Parece um anúncio.
Para uma série
Quem me dera que pudesses sentir o que eu sinto quem me dera que pudesses sentir
irreal seu tão irreal
O que posso dizer? o que posso dizer?
Todos os traços que tinhas foram-se embora. Levanta-te e lava-te na altura certa.
dia e Saudai o mundo com a coisa certa a dizer
Você é tão ideal-você nunca está em baixo você é tão ideal-mas você é tão
irreal
Quem me dera que pudesses sentir o que eu sinto, quem me dera que pudesses sentir.
tão irreal és tão irreal