The Creams — Little Particle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Particle" de The Creams.
Letra
Yoncé
See me up in the club with 50-leven girls
Posted in the back diamond fangs in my grill
Brooklyn brim with my eyes sittin' low
Every boy in here with me got that smoke
And every girl in here gotta look me up and down
All on Instagram, cake by the pound
Circulate the image every time I come around
G’s up, tell me how I’m lookin' babe
Boy, this all for you, just walk my way
Just tell me how it’s lookin' babe I do this all for you, baby, just take aim
And tell me how it’s lookin', babe (how it’s looking)
And tell me how I’m lookin', babe (lookin' babe)
Drop the bass, man, the bass get lower
Radio say, «Speed it up, «I just go slower
High like treble, puffin' on them mids
The man ain’t ever seen a booty like this
And why you think you keep my name rollin' off the tongue?
Cause when you wanna smash, I just write another one
I sneezed on the beat and the beat got sicker
Yoncé all on his mouth like liquor Like, like liquor, like, like, like liquor
Yoncé all on his mouth like liquor Like, like liquor, like, like, like liquor
Drop!
Partition
Driver roll up the partition please I don’t need you seeing Yoncé on her knees
Took 45 minutes to get all dressed up
We ain’t even gonna make it to this club
Now my mascara runnin', red lipstick smudged
Oh he so horny, yeah he want to fuck
He popped all my buttons and he ripped my blouse
He Monica Luwinski’d all on my gown
Whoa dere daddy, daddy didn’t bring a towel
Oh, baby, baby we better slow it down
Took 45 minutes to get all dressed up
And we ain’t even gonna make it to this club
Take all of me
I just wanna be the girl you like (girl you like)
The kinda girl you like (girl you like)
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Driver roll up the partition fast Over there I swear I saw them cameras flash
Hand prints and footprints on my glass
Hand prints and good grips all on my ass
Private show with the music blastin'
He like to call me peaches when we get this nasty
Red wine drip filth talk that trash
Chauffeur eavesdropping tryin' not to crash
Oh, there daddy, daddy now you ripped my fur
Oh, baby, baby be sweatin' on my hair
Took 45 minutes to get all dressed up
And we ain’t even gonna make it to this club
Hello!
Est-ce que tu aimes le sexe?
Le sexe. Je veux dire, l’activité physique.
Le coït. Tu aimes ça?
Tu ne t’intéresses pas au sexe?
Les hommes pensent que les féministes détestent le sexe,
Mais c’est une activité très stimulante et naturelle que les femmes adorent.
Hello!
Tradução da letra
Yoncé
Vê-me no clube com raparigas de 50 leven
Postado nas presas de diamante atrás no meu Grelhador
Brooklyn brim with my eyes sittin ' low
Todos os rapazes aqui comigo têm aquele fumo.
E todas as raparigas aqui têm de me olhar para cima e para baixo.
Tudo no Instagram, bolo ao quilo
Faz circular a imagem sempre que eu apareço
G's up, tell me how i'm lookin ' babe
Rapaz, isto é tudo para ti, apenas segue o meu caminho
Diz-me só como está a correr querida faço isto tudo por ti, querida, faz pontaria
And tell me how it's lookin', babe (how it's looking)
And tell me how i'm lookin', babe (lookin ' babe))
Baixa o baixo, meu, o baixo baixa.
O rádio diz: "acelera", eu vou mais devagar.
Alto como o trambolho, soprando sobre eles
O homem nunca viu um rabo como este.
E porque é que achas que não falas do meu nome?
Porque quando queres esmagar, eu escrevo outra.
Espirrei na batida e a batida ficou mais doente.
O Yoncé está na boca dele como se fosse licor, como licor, como licor.
O Yoncé está na boca dele como se fosse licor, como licor, como licor.
Larga!
Particao
Por favor, não preciso que vejas a Yoncé de joelhos.
Demorei 45 minutos a vestir-me.
Nem sequer vamos conseguir chegar a este Clube.
Agora o meu rímel a escorrer, batom vermelho esborratado
Oh ele tão excitado, sim ele quer foder
Ele arrancou-me todos os botões e rasgou-me a blusa.
Ele Monica Luwinski vestiu o meu vestido
Papá, o papá não trouxe uma toalha.
Oh, baby, baby é melhor abrandarmos
Demorei 45 minutos a vestir-me.
E nem sequer vamos conseguir chegar a este Clube.
Leva-me a mim toda.
Só quero ser a rapariga de quem gostas)
O tipo de rapariga que gostas)
Leva-me a mim toda.
Só quero ser a rapariga de quem gostas, a rapariga de quem gostas
O tipo de rapariga que gostas está aqui comigo.
Aqui comigo
Aqui comigo
Aqui comigo
O condutor enrolou a divisória depressa ali. juro que vi as câmaras a piscar.
Impressões digitais e pegadas no meu copo.
Impressões digitais nas mãos e pegas no rabo
Show privado com a música a explodir
Ele gosta de me chamar peaches quando temos esta porcaria.
Vinho tinto, escória, conversa de merda.
Chauffeur a ouvir a tentar não bater
Papá, papá agora rasgaste-me o pêlo.
Oh, baby, baby be sweatin' on my hair
Demorei 45 minutos a vestir-me.
E nem sequer vamos conseguir chegar a este Clube.
Olá!
Est-ce que tu aimes le sexe?
Le sexe. Je veux dire, l'activité physique.
Le Coit. Tu aimes ça?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Les hommes pensent que les féministes détestent le sexe,
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle que les femmes adorent.
Olá!