The Crash Years — I'm Not Cut Out for This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Cut Out for This" de The Crash Years.
Letra
You got me creepin' out back
In the night for some summer air
I’ll suffocate in this place, secrets are on your face
Stare straight through me like you know me well
I believe in this still, I just forgot how to feel
Caught you running from the past
Too afraid to even talk to me
What ever happened to the way that it used to be?
I’ve always heard that the fun is in the mystery
This can’t be what they mean
I’d like to try, I’d like to try to win you over
I can’t decide if I’m getting any closer
I feel sometimes like I’m not cut out for this, no
You got me creepin' out back
In the night for some summer air
I’ll suffocate in this place, secrets are on your face
Stare straight through me like you know me well
Well, I believe in this still, I just forgot how to feel
I’d like to try, I’d like to try to win you over
I can’t decide if I’m getting any closer
I feel sometimes like I’m not cut out for this, no
'Cause in my heart and my head I believe I’m a liar
But I keep trying, I keep trying
But sometimes I’m not cut out for this, no
But if I wear it on my sleeve
I’m just headed straight for the crash years
And when I said I’m not I’m nothing but a plot of my fears
And all I wanna say, I think I’ll just welcome the crash years
'Cause every minute wasted is minute that you won’t give back
Right here, yeah
I’d like to try, I’d like to try to win you over
I can’t decide if I’m getting any closer
I feel sometimes like I’m not cut out for this, no
'Cause in my heart and my head I believe I’m a liar
But I keep trying, I keep trying
But sometimes I’m not cut out for this, no
Tradução da letra
Puseste-me a rastejar pelas traseiras.
De noite para um pouco de ar de Verão
Vou sufocar neste lugar, os segredos estão na tua cara.
Olha através de mim como se me conhecesses bem
Ainda acredito nisto, esqueci-me de como me sentir.
Apanhei-te a fugir do passado.
Com medo de falar comigo
O que aconteceu à maneira como costumava ser?
Sempre ouvi dizer que a diversão está no mistério
Isto não pode ser o que eles querem dizer.
Eu gostaria de tentar, eu gostaria de tentar conquistar-te
Não consigo decidir se estou a aproximar-me.
Às vezes sinto que não fui feito para isto, não
Puseste-me a rastejar pelas traseiras.
De noite para um pouco de ar de Verão
Vou sufocar neste lugar, os segredos estão na tua cara.
Olha através de mim como se me conhecesses bem
Bem, ainda acredito nisto, esqueci-me como me sentir.
Eu gostaria de tentar, eu gostaria de tentar conquistar-te
Não consigo decidir se estou a aproximar-me.
Às vezes sinto que não fui feito para isto, não
Porque no meu coração e na minha cabeça acredito que sou um mentiroso
Mas continuo a tentar, continuo a tentar
Mas às vezes não sou talhado para isto, não
Mas se eu o usar na minha manga
Estou a ir directo para os anos do acidente.
E quando eu disse que não sou nada mais que uma trama dos meus medos
E tudo o que quero dizer, acho que vou dar as boas-vindas aos anos do acidente.
Porque cada minuto desperdiçado é minuto que não devolves
Aqui mesmo, sim.
Eu gostaria de tentar, eu gostaria de tentar conquistar-te
Não consigo decidir se estou a aproximar-me.
Às vezes sinto que não fui feito para isto, não
Porque no meu coração e na minha cabeça acredito que sou um mentiroso
Mas continuo a tentar, continuo a tentar
Mas às vezes não sou talhado para isto, não