The Cramps — I Was A Teenage Werewolf (With False Start) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was A Teenage Werewolf (With False Start)" de The Cramps.
Letra
I was a teenage werewolf
Braces on my fangs
I was a teenage werewolf
And no one even said thanks
And no one made me stop
I had a teen-land mind
I had to blow my top
And under teen full moon
No one could make me stop
No one could make me stop
A teenage werewolf
Parallel bars
A teenage girlfriend
Got a lot of scars
Somebody please make me stop
Ohhh please…
You know, I have puberty rights
And I have puberty wrongs
No one understood me
All my teeth were so long
And no one made me stop
A Midwest monster
Of the highest grade
All my teachers thought
It was growing pains, oh no no
Somebody stop this pain, ohhh…
Tradução da letra
Eu era um lobisomem adolescente.
Suspensórios nas minhas presas
Eu era um lobisomem adolescente.
E ninguém agradeceu.
E ninguém me fez parar
Eu tinha uma mente adolescente
Tive que explodir o meu top
And under teen full moon
Ninguém podia fazer-me parar
Ninguém podia fazer-me parar
Um lobisomem adolescente
Paralelas
Uma namorada adolescente
Tem muitas cicatrizes.
Alguém me faça parar
Por favor.…
Tenho direitos de puberdade.
E tenho erros na puberdade
Ninguém me entendeu.
Todos os meus dentes eram tão longos
E ninguém me fez parar
Um monstro do Midwest
Do grau mais elevado
Todos os meus professores pensaram
Foi uma dor de crescimento, oh Não Não
Alguém pare esta dor, ohhh…