The Crabs — Bricks of Gold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bricks of Gold" de The Crabs.

Letra

I told you yesterday
When you throw your love away
On him, on her
There is a debt that everyone incurs
For us
It just comes down to who you trust
She tried to cash the check
But her heart’s already spent
In life, in death
It seems we’re always trying to catch our breath
Until we come back up again
When the thrill becomes familiar
And it loses its shine
Will you still call me sweetheart?
Will you say, you are mine?
You tried to trace the steps
Tragedy is all that’s left
Two half, two whole
He thought his road was paved with bricks of gold
It only leads him to the end
When I wake up in the morning
And I ask what’s on your mind
Will you answer me truly?
Will you look me in the eye?
I told you yesterday
When you throw your love away
On him, on her
There is a death that everyone endures
For us
It just comes down to who you trust
It just comes down to who you trust
It just comes down to who you trust…

Tradução da letra

Eu disse-te ontem.
Quando desperdiças o teu amor
Nele, nela
Há uma dívida em que todos incorrem.
Para nós
Resume-se a quem confias.
Ela tentou levantar o cheque.
Mas o coração dela já passou
Na vida, na morte
Parece que estamos sempre a tentar recuperar o fôlego.
Até Voltarmos a subir
Quando a emoção se tornar familiar
E perde o seu brilho
Ainda me vais chamar querida?
Dizes que és minha?
Tentaste localizar os passos
A tragédia é tudo o que resta
Dois meio, dois inteiros
Ele pensava que a sua estrada estava pavimentada com tijolos de ouro.
Só o leva ao fim.
Quando Acordo de manhã
E pergunto-te o que te vai na cabeça
Respondes-me de verdade?
Podes olhar-me nos olhos?
Eu disse-te ontem.
Quando desperdiças o teu amor
Nele, nela
Há uma morte que todos perduram
Para nós
Resume-se a quem confias.
Resume-se a quem confias.
Resume-se a quem confias.…