The Crabb Family — You Can't Do That Anymore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Do That Anymore" de The Crabb Family.

Letra

Remember when we rode our bikes all day through the neighborhood
As long as we were home by dark everything was good
Sometimes mom would even send us down to the grocery store
You can’t do that anymore
Remember when You used to fall fast asleep on those cool summer nights
Every single window in the house was open wide
Come to think about it there were no dead bolts on the door
You can’t do that anymore
Chorus:
Started believin this world is a scarry place
Traded some freedom for a little more play it safe
Every line that’s crossed something’s lost
We may never find again
One more remember when…
The first time I rode a plane I was 17
I even had an old buck knife in the pocket of my jeans
And Granddad was waiting at the gate when I got off board
Chorus:
Started believin this world is a scarry place
Traded some freedom for a little more play it safe
Every line that’s crossed something’s lost
We may never find again
One more remember when…
One more remember when…
Every morning down at school we stood up as a class
Put our hands on our hearts, pledged allegiance to the flag
Then we’d all bow our heads and give thanks to the Lord
You can’t do that anymore
No… You can’t do that anymore

Tradução da letra

Lembras-te quando andámos de bicicleta o dia todo pelo bairro?
Desde que estivéssemos em casa às escuras, tudo estava bem.
Às vezes, a mãe até nos mandava para a Mercearia.
Não podes fazer mais isso.
Lembras-te quando costumavas adormecer naquelas noites de Verão?
Todas as janelas da casa estavam abertas.
Pensando bem, não havia parafusos na porta.
Não podes fazer mais isso.
Coro:
Começou a acreditar que este mundo é um lugar assustador
Troquei alguma liberdade por um pouco mais de jogar pelo seguro
Todas as linhas que cruzaram alguma coisa estão perdidas.
Podemos nunca mais encontrar
Mais uma lembrança quando…
A primeira vez que andei de avião tinha 17 anos.
Até tinha uma faca velha no bolso das minhas calças de ganga.
E o avô estava à espera no portão quando saí de lá.
Coro:
Começou a acreditar que este mundo é um lugar assustador
Troquei alguma liberdade por um pouco mais de jogar pelo seguro
Todas as linhas que cruzaram alguma coisa estão perdidas.
Podemos nunca mais encontrar
Mais uma lembrança quando…
Mais uma lembrança quando…
Todas as manhãs, na escola, levantávamo-nos como Classe.
Pusemos as nossas mãos nos nossos corações, jurámos fidelidade à bandeira
Então todos nos curvaríamos e agradeceríamos ao Senhor.
Não podes fazer mais isso.
Não podes continuar a fazer isso.