The Crabb Family — Back to the Front Porch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back to the Front Porch" de The Crabb Family.
Letra
I remember mama swinging that screen door open bringing a cold glass of sweet
tea for daddy’s hand
A hard day’s work and family restin', me and him and brother gettin' hungry for
what’s cookin' in mama’s pan
After supper out there pickin' singin' hymns into the night. that’s the kind of simple livin' I’ve been chasin' all my life
(Chorus)
There ain’t nothin' any better than love, faith and family together in this
world of crazy weather — it’s the safest place to ride out any storm —
Got to get back to the front porch
I remember lookin' back seein' daddy wave as I was leavin', that «lord,
help him» tear in mama’s eyes. I went from climbin' trees to climbin' ladders,
tryin' to shine, tryin' to matter, only left me less than satisfied.
Now I don’t have a front porch like my mom and daddy did and I’m finding it’s a way of life no matter where you live.
(Repeat chorus) x2
Got to get back to the front porch
I’m gonna sing, I’m gonna smile
Gonna rest for a little while
Gotta get back to the front porch
Got to get back to the front porch
I’m gonna sing, I’m gonna smile
Gonna rest for a little while
Gotta get back to the front porch
Not gonna worry anymore
Have a talk with my lord
Got to get back to the front porch
Hold my wife and show my kids
This is the only way to live
Got to get back to the front porch
Back to the front porch
Tradução da letra
Lembro-me da mãe a balançar aquela porta de ecrã aberta a trazer um copo frio de doce
chá para a mão do papá
Um dia duro de trabalho e família a resin' , eu, ele e o irmão ficando com fome
o que está a cozinhar na panela da mamã
Depois do jantar lá fora a cantar hinos durante a noite. esse é o tipo de vida simples que tenho perseguido toda a minha vida
(Coro)
Não há nada melhor do que amor, fé e família juntos nisto.
mundo do tempo louco-é o lugar mais seguro para enfrentar qualquer tempestade —
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Lembro-me de olhar para trás e ver o papá acenar quando eu estava a sair, aquele " senhor,
ajuda-o a " rasgar os olhos da mamã. Passei de trepar árvores a trepar escadas,
tentar brilhar, tentar importar, só me deixou menos do que satisfeito.
Agora Não tenho um alpendre como os meus pais e estou a descobrir que é um modo de vida, não importa onde moras.
(Refrão repetitivo) x2
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Vou cantar, Vou sorrir
Vou descansar um pouco.
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Vou cantar, Vou sorrir
Vou descansar um pouco.
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Não me vou preocupar mais.
Tenha uma conversa com o meu senhor.
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Abraça a minha mulher e mostra aos meus filhos.
Esta é a única maneira de viver
Tenho de voltar para o alpendre da frente.
Para o alpendre da frente.