The Cowsills — Troubled Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Troubled Roses" de The Cowsills.
Letra
Always going from town to town
But trying to believe I might settle down, soon.
Making it to where the opportunities abound.
Racing chasing eyes embracing
Cast down highway moon.
You know I take to the road when I find that
The load on my mind has me blind to the times
I can have on a highway going my way.
Yeah, yeah, yeah and get led through
A bed full of life’s Troubled Roses on my way,
A bed full of life’s Troubled Roses on my way.
Living in cities where the lights never dim,
And trees raised in concrete grow slim and die.
People walking, talking, faces glum and grim,
Packing my thoughts, I give into a whim.
And I get on the move, get in a new groove,
And run with the sun
To some place near a highway where I can live my way.
I’m driven to livin' and learnin' life’s lesson,
But possess an obsession for messin' around.
If I get in a rut and start sayin' «So what,»
And instead of cuttin', I just start puttin' things down,
I better take to the street before I get weak in the head,
And get led through a bed full of life’s Troubled Roses on my way.
Tradução da letra
Sempre indo de cidade em Cidade
Mas a tentar acreditar que posso assentar, em breve.
Chegar onde as oportunidades abundam.
Correr atrás de olhos abraçados
Lançar a highway moon.
Sabes que vou para a estrada quando encontrar isso.
A carga na minha mente deixa-me cego para os tempos
Posso ter uma auto-estrada na minha direcção.
Yeah, yeah, yeah and get led through
Uma cama cheia de rosas conturbadas da vida a caminho,
Uma cama cheia de rosas problemáticas da vida a caminho.
Viver em cidades onde as luzes nunca se apagam,
E as árvores erguidas em cimento crescem magras e morrem.
Pessoas a andar, a falar, caras tristes e tristes,
Embalando os meus pensamentos, eu cedo a um capricho.
E eu ponho - me a andar, entro num novo ritmo,
And run with the sun
Para um lugar perto de uma auto-estrada onde possa viver à minha maneira.
Sou levado a viver e a aprender a lição da vida,
Mas tem uma obsessão por brincar.
Se eu me meter numa rotina e começar a dizer:,»
E em vez de cortar, começo a pousar as coisas,
É melhor ir para a rua antes que fique fraco da cabeça.,
E ser guiado por uma cama cheia de rosas problemáticas da vida a caminho.