The Courtship — It's The Same Old Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's The Same Old Love" de The Courtship.
Letra
I don’t bring you flowers every day
Say I love in the usual way
No, I don’t come a-calling
(Don't come a-calling)
Those ways have moved on It’s a changing world, babe
And those days are gone
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s the same old love in a brand new way
I don’t take you strolling down the lane
Or quote you lines from an old refrain
There’s no vine covered cottage
(Vine covered cottage)
For us to dream about
Yet when we’re all alone
And all the lights are out
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s that same old love, a brand new way
Still, it’s the same old love…
Tradução da letra
Não te trago flores todos os dias.
Diz que amo da maneira habitual
Não, eu não venho chamar
Não venhas chamar)
Esses caminhos seguiram em frente. é um mundo em mudança, querida.
E esses dias se foram
Mesmo assim, é o mesmo amor de sempre.
(Querida, é o mesmo amor de sempre)
Querida, é a mesma velha bola de luz
Sim, é o mesmo de sempre.
Poeira estelar nos meus olhos
Mesmo assim, é o mesmo amor de sempre.
(Querida, é o mesmo amor de sempre)
Querida, são os mesmos velhos jogos que jogamos.
O mesmo de ontem.
É o mesmo velho amor de uma maneira nova
Não te levo a passear pela rua
Ou citar-te linhas de um velho refrão
Não há nenhuma casa coberta de videira.
(Casa de campo coberta de videira)
Para nós sonharmos
No entanto, quando estamos sozinhos
E todas as luzes estão apagadas
Mesmo assim, é o mesmo amor de sempre.
(Querida, é o mesmo amor de sempre)
Querida, é a mesma velha bola de luz
Sim, é o mesmo de sempre.
Poeira estelar nos meus olhos
Mesmo assim, é o mesmo amor de sempre.
(Querida, é o mesmo amor de sempre)
Querida, são os mesmos jogos que jogamos.
O mesmo de ontem.
É o mesmo velho amor, uma nova forma
Mesmo assim, é o mesmo amor de sempre.…