The Courteeners — You're The Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're The Man" de The Courteeners.
Letra
Does your wife
Know you’re out
Know you’re out
Sleeping with a weather-girl
That it never rains on you
Triple A Backstage pass
Anorexic lass
On your arm
You’re so cool you’re the man
But we still love you
You give us something to do Why can’t we be as cool as you
But we still love you
You give us something to do Why can’t we be as cool as you
And so you stand out the back
Get a little bit closer every track
So everyone can see you there
You’ve arrived!
I’ve arrived!
You’ve arrived
You’re like a tired piece of clingfilm
See through and flimsy
So many cracks
And you’re no use to anyone any more.
But we still love you
You give us something to do Why can’t we be as cool as you
But we still love you
You give us something to do Why can’t we be as cool as you
You sold your sole
And lied the lamp
Laid, try your own
With your little band
But that didn’t last
And neither will you
I have faith that you’ll fuck up in everything that you do I reserve the right
The right to address
How you leave the house is anyone’s guess
You’re cowering so gently
That’s not for me
I’m not like that
Ask Ann Marie
So rest the film stars
Hollywood posers,
Hollywood foam
But they’ve relented
And given their dog a bone
But we still love you
You give us something to do Why can’t we be as cool as you
But we still love you
You give us something to do Why can’t we be as cool as you
Tradução da letra
A sua mulher ...
Sabes que estás fora
Sabes que estás fora
Dormir com uma meteorologista
Que nunca chove em ti
Passe Triplo A Para Os Bastidores
Rapariga anoréxica
No teu braço
És tão fixe és o maior
Mas ainda te amamos
Dás-nos algo para fazer porque não podemos ser tão fixes como tu
Mas ainda te amamos
Dás-nos algo para fazer porque não podemos ser tão fixes como tu
E assim você se destaca pelas costas
Aproxima-te um pouco cada pista
Para que todos te possam ver lá.
Chegou!
Cheguei!
Chegou.
És como um pedaço cansado de película aderente.
Ver Através e frágil
Tantas rachas
E já não serves para ninguém.
Mas ainda te amamos
Dás-nos algo para fazer porque não podemos ser tão fixes como tu
Mas ainda te amamos
Dás-nos algo para fazer porque não podemos ser tão fixes como tu
Vendeste a tua Sola
E mentiu a lâmpada
Pia, tenta a tua.
Com a tua pequena banda
Mas isso não durou.
E tu também não.
Tenho fé que vais estragar tudo o que fazes. reservo-me o direito.
O direito de endereço
Como você sai de casa é o palpite de alguém
Estás a encolher-te tão gentilmente
Isso não é para mim.
Não sou assim.
Perguntar À Ann Marie
Então, o resto das Estrelas de cinema
Posers de Hollywood,
Espuma de Hollywood
Mas eles cederam.
E deram ao cão um osso
Mas ainda te amamos
Dás-nos algo para fazer porque não podemos ser tão fixes como tu
Mas ainda te amamos
Dás-nos algo para fazer porque não podemos ser tão fixes como tu