The Courteeners — Cameo Brooch letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cameo Brooch" de The Courteeners.

Letra

With your mother’s cameo brooch
Sat at the foot of her bed taking notes
You watched her since you were small
You are the new belle of the ball
With your father’s bruise on your arm
Telling me it’s no cause for alarm
Stop pushing people away
You can’t live your life this way
I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to With your sister’s love for her dad
You tell her it’s the piano teacher that has been bad
You said you hadn’t learnt your scales
She said you were going off the rails
But that was nothing to what you are now
And I’m not picking holes and I don’t want to row
But people are getting scared
We can see your bones, and we were unprepared
I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to

Tradução da letra

Com o broche da tua mãe
Sentava-se ao pé da cama a tomar notas.
Observaste-a desde que eras pequena.
És a nova bela do baile
Com a nódoa negra do teu pai no teu braço.
Dizer-me que não é motivo para alarme
Pára de afastar as pessoas.
Não podes viver assim.
Estarei sempre lá para ti
Sempre que precisares de mim, alguém com quem falar com o amor da tua irmã pelo pai dela.
Diz-lhe que é o professor de piano que tem sido mau.
Disseste que não tinhas aprendido as tuas escalas.
Ela disse que estavas a descarrilar.
Mas isso não tem nada a ver com o que és agora.
E não estou a escolher buracos e não quero remar
Mas as pessoas estão a ficar assustadas.
Podemos ver os seus ossos e não estávamos preparados.
Estarei sempre lá para ti
Sempre que precisares de mim, alguém com quem falar estarei sempre ao teu lado.
Sempre que precisares de mim, alguém com quem falar estarei sempre ao teu lado.
Sempre que precisares de mim, alguém com quem falar.