The Coup — The Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stand" de The Coup.
Letra
This is the place where I take my stand
Take my stick and draw a line in the sand
Show my hand, initiate the actions planned
Now meet the rubber on my shoe or meet my fuckin demands
Here’s the place where I take my stand
Take my stick and draw a line in the sand
Show my hand, initiate the actions planned
Now gimme time for assault or gimme back my clams
As saltwater drips from my oculars
I got the urge to just squeeze on the Glock and burst
My fingertips wipe away my teardrops, I curse
You diggin in my purse, so may you rock a hearse
This feeling’s popular, cause people’s kids need socks and shirts
And if you po' you get woped the worst
Hopes of Hollywood endings without plot the first
Be happy all I did so far is drop a verse
See I’m old school, like coke lines and LP covers
Learned how to hustle then run when the heat hovers
Fist to my heart, warm embrace how I greet others
Cookin with no lights make my +Fishburne+ like _Deep Cover_
Keep cover cause I’m fin’sta spray
I go from sun up to sun down and miss the day
You been sayin for months that you gon' fix my pay
While the hours of my life get pissed away
Weed and dope, speed and hope
When we bleedin broke, we get keyed and cope
When ecstasy pills don’t stop SBC bills
We get all depressed like we need a rope
Poundin walls, cain’t handle it
Ten days with the candles lit
When the fridge cheese green and the pocket cheese silver
Ain’t no hustle too scandalous
And I’m a champion, at runnin my mouth
But I’ll be campin if I’m kicked out the house
So here’s my anthem sing it to the music or shout
I forfeit the rat race to start the 12 round bout
I got your damn IOU in my hand
Thankin of things I can do with two grand
But I’mma light it with a Bic then use it as a wick
To burn your shit down cause I’m through with you man
Less you pay me
Mama, never raised no punks, now
Brawlin but not crawlin
Time to put my all in
Mama, never raised no punks, now
Brawlin but not crawlin
We starvin but y’all ballin
Tradução da letra
Este é o lugar onde tomo a minha posição
Pega no meu pau e desenha uma linha na areia
Mostra a minha mão, inicia as acções planeadas
Agora Encontra a borracha no meu sapato ou satisfaz as minhas exigências.
Aqui é o lugar onde tomo a minha posição
Pega no meu pau e desenha uma linha na areia
Mostra a minha mão, inicia as acções planeadas
Agora dá-me tempo para agressão ou devolve-me as amêijoas.
Enquanto a água salgada escorre dos meus oculares
Tenho vontade de apertar a Glock e rebentar
As pontas dos dedos limpam-me as lágrimas, amaldiçoo
Tu cavas na minha bolsa, por isso podes embalar um carro funerário
Este sentimento é popular, porque os filhos das pessoas precisam de meias e camisas.
E se você po ' você é woped o pior
Esperanças de finais de Hollywood sem enredo o primeiro
Sê feliz, tudo o que fiz até agora foi escrever um verso.
Sou da velha guarda, como linhas de coca e capas de LP.
Aprendi a correr quando o calor paira
Punho no meu coração, abraço caloroso como eu saúdo os outros
Cozinhar sem luzes faz a minha Fishburne como a minha capa_
Protege-te porque eu sou fin'esta spray
Vou do sol ao sol ao pôr-do-sol e perco o dia
Há meses que dizes que vais arranjar o meu salário.
Enquanto as horas da minha vida ficam lixadas
Erva e droga, velocidade e esperança
Quando estamos falidos, somos riscados e lidamos com isso.
Quando os comprimidos de ecstasy não param as contas do SBC
Ficamos todos deprimidos como se precisássemos de uma corda.
Paredes de Poundin, cain não trata disso.
Dez dias com as velas acesas
Quando o frigorífico queijo verde e o queijo de bolso prata
Não há pressa demasiado escandalosa
E eu sou um campeão, em runnin minha boca
Mas serei campin se for expulso de casa.
Aqui está o meu hino, canta-o à música ou grita
Renuncio à corrida de ratos para começar a luta das 12 voltas.
Tenho a tua maldita IOU na minha mão.
Graças às coisas que posso fazer com dois mil dólares
Mas vou acendê - lo com um Bic e usá-lo como pavio.
Para queimar as tuas merdas porque estou farto de ti, meu.
Menos me pagas
Mãe, nunca criei rufias, agora.
Brawlin mas não lagosta
Está na hora de apostar tudo
Mãe, nunca criei rufias, agora.
Brawlin mas não lagosta
Estamos esfomeados mas vocês todos ballin