The Country Dance Kings — I Should Be Sleeping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Should Be Sleeping" de The Country Dance Kings.
Letra
I never knew there were such great movies on TV at 3 a.m.
I’d never guessed that at midnight
Tuesday, I could have pizza ordered in
I’ve never been a real night owl but these days I’m all turned 'round
There’s only one thing I’m sure of right now
I should be sleeping instead of keeping
These late hours I’ve been keeping
I’ve been pacing and retracing
Every step of every move
Even though I’m feelin' so right
I’m so happy still I know
I should be sleeping instead of dreaming
About you
I never knew that I was funny till I went and made you laugh
Never liked a girl to call me honey but you did and I liked that
I keep thinking about your smile, trying to read between the lines
Looks like I’ll be up for awhile
When I should be sleeping instead of keeping
These late hours I’ve been keeping
I’ve been pacing and retracing
Every step of every move
Even though I’m feelin' so right
I’m so happy still I know
I should be sleeping instead of dreaming
About you
After just 3 dates and one great kiss
It’s way too soon to be obsessing like this
I should be sleeping instead of keeping
These late hours I’ve been keeping
I’ve been pacing and retracing
Every step of every move
Even though I’m feelin' so right
I’m so happy still I know
I should be sleeping instead of dreaming
About you
Dreaming about you
I should be sleeping dreaming about you
I’m dreaming about you, yeah
Tradução da letra
Não sabia que havia filmes tão bons na TV às 3 da manhã.
Nunca tinha adivinhado isso à meia-noite.
Terça - feira, podia encomendar pizza.
Nunca fui uma verdadeira coruja nocturna, mas hoje em dia Estou todo Virado
Só tenho a certeza de uma coisa neste momento.
Devia estar a dormir em vez de ficar
Estas horas tardias que tenho mantido
Tenho andado a andar e a retrair.
Cada passo de cada movimento
Apesar de me sentir tão bem
Estou tão feliz Ainda sei
Devia estar a dormir em vez de sonhar
Sobre ti
Nunca soube que tinha piada até te fazer rir.
Nunca gostei que uma rapariga me chamasse querida, Mas tu gostaste e eu gostei disso.
Continuo a pensar no teu sorriso, a tentar ler nas entrelinhas.
Parece que me vou levantar por uns tempos.
Quando devia estar a dormir em vez de ficar
Estas horas tardias que tenho mantido
Tenho andado a andar e a retrair.
Cada passo de cada movimento
Apesar de me sentir tão bem
Estou tão feliz Ainda sei
Devia estar a dormir em vez de sonhar
Sobre ti
Depois de apenas 3 encontros e um grande beijo
É muito cedo para ficar obcecado assim.
Devia estar a dormir em vez de ficar
Estas horas tardias que tenho mantido
Tenho andado a andar e a retrair.
Cada passo de cada movimento
Apesar de me sentir tão bem
Estou tão feliz Ainda sei
Devia estar a dormir em vez de sonhar
Sobre ti
A sonhar contigo
Devia estar a dormir a sonhar contigo.
Estou a sonhar contigo, sim