The Corries — The Black Douglas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Douglas" de The Corries.

Letra

There was a man sae dark and true wha Scotland loo’ed
Sae dear
There was a king wha lang will rue the Scots wha flayed
Him sair
Gan cry the hounds o' Douglasvale, gan string the
Ettrick bow
Gan warn the spears o' Liddiesdale that Edward leads
The foe
He wore the cross our Andrew bore by the steps o'
Calvary
He won the sword our Robert wore by the field o'
Balvennie
Gan shear the chains o' slavery, gan dance my leige man
Lee
Gan ring the bell o' Liberty shod wi' the metal free
He won his spurs doon by St. Bride upon the green she
Free
He held the leopard and the tide by the field o'
Lintounie
Gan shine the shield yer father bore, gan strike yer
Metal free
Gan shine the helm yer father wore by the field of Torwoodlee
He rode yin nicht when it was mirk doon by the
Leopard’s lair
He chased the tyrant in his shirt around the field sae
Fair
Gan pack yer bags ye English loons, gan tak ye banners
Hame
Gan tak yer king wha sought oor croon and lost the
Bloody game

Tradução da letra

Havia um homem escuro e verdadeiro que a Escócia adorava.
Sae querida
Houve um rei que lang vai arrepender - se dos escoceses que esfolaram.
Ele é justo.
Gan cry the hounds o ' Douglasvale, gan string the
Ettrick bow
Gan avisa os spears o ' Liddiesdale que Edward lidera
Inimigo
Ele usou a cruz que o nosso Andrew carregava pelos degraus.
Calvario
Ele ganhou a espada que o nosso Robert usou no campo.
Balvennie
Gan shear the chains o ' slavery, gan dance my leige man
Sotavento
Toca o sino da Liberdade com o metal livre
Ele ganhou seu spurs doon por St. Bride sobre o verde ela
Livre
Ele segurou o leopardo e a maré pelo campo
Lintounie
Gan shine the shield yer father bore, gan strike yer
Sem Metal
Gan shine o elmo que o teu pai usava no campo de Torwoodlee
Ele montou yin nicht quando era mirk doon pelo
Covil do leopardo
Ele perseguiu o tirano de camisa ao redor do campo sae
Justo
Gan pack yer bags ye English loons, gan tak ye banners
Hame
Gan tak yer king que procurou o oor croon e perdeu o
Maldito jogo