The Coronas — Faith in Fate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faith in Fate" de The Coronas.
Letra
Put the past away, save it for a sunny day
Right now there’s nothing I can do, except stare right back at you
Put the future aside, I’ll try my best to make it right
Right now it just seems so obscene to picture you without me And I hate how much we’ve cried
Our break was our greatest mistake
But if we try, I’ll do everything I can to keep my faith in fate
Forget everyone else; I’ve tried to convince myself
That it was only time we lost but I’m not as strong as I thought
Forget who we’ve been with, the thought just makes me sick
Forget our year apart, this is where we are
But I hate how much we’ve cried
Our break was our greatest mistake
But if we try, I’ll do everything I can to keep my faith in fate
But we’ve cried
Our break was our only mistake
I know we’ll try and I’ll do everything I can to keep my faith in fate
Oh, Everything I can to keep my faith in fate
Tradução da letra
Guarda o passado, guarda-o para um dia de sol
Neste momento não há nada que eu possa fazer, excepto olhar para ti
Põe o futuro de lado, vou tentar fazer o meu melhor para o corrigir.
Neste momento, parece tão obsceno imaginar-te sem mim e odeio o quanto chorámos.
A nossa pausa foi o nosso maior erro.
Mas se tentarmos, farei tudo o que puder para manter a minha fé no destino.
Esqueça todos os outros; eu tentei convencer-me a mim mesmo
Que era só tempo de perdermos, mas não sou tão forte como pensava.
Esquece com quem estivemos, o pensamento deixa-me doente.
Esquece o nosso ano de diferença, é aqui que estamos
Mas odeio o quanto chorámos
A nossa pausa foi o nosso maior erro.
Mas se tentarmos, farei tudo o que puder para manter a minha fé no destino.
Mas chorámos
A nossa pausa foi o nosso único erro.
Sei que tentaremos e farei tudo o que puder para manter a minha fé no destino.
Tudo o que posso para manter a minha fé no destino