The Coral — Remember Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Me" de The Coral.
Letra
See her walking down the street
She reads the signs that no one sees
I ask myself will she remember me?
From Edge Lane to London Road
I’d catch the bus there every Friday
Hoping that I’d see her once again
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
It seems like a month of Sundays
Since I saw her cross the road
The summer sun it never seemed so cold
Then one day to my surprise
I spied her on the other side
I tried to speak but my tongue it was tied
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
I met a friend who knew her mother
He said he saw her yesterday
He said she said that she went away
Now she wears a diamond ring
And glides across the crystal floor
She doesn’t walk down my street anymore
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
Will she remember me?
Will she remember me?
Tradução da letra
Vê-la a andar pela rua
Ela lê os sinais que ninguém vê
Pergunto-me se ela se lembra de mim.
De Edge Lane A London Road
Apanhava lá o autocarro todas as sextas-feiras.
Esperando vê-la mais uma vez
Suspiros pesados e linhas de fronteira
Eu sou uma prisioneira, quando ela é tão elegante livre
Ela vai lembrar-se de mim?
Ela vai lembrar-se de mim?
Parece um mês de Domingos.
Desde que a vi atravessar a estrada
O sol de verão nunca pareceu tão frio
Então um dia para minha surpresa
Espiei-a do outro lado.
Tentei falar, mas a minha língua estava amarrada.
Suspiros pesados e linhas de fronteira
Eu sou uma prisioneira, quando ela é tão elegante livre
Ela vai lembrar-se de mim?
Ela vai lembrar-se de mim?
Suspiros pesados e linhas de fronteira
Eu sou uma prisioneira, quando ela é tão elegante livre
Ela vai lembrar-se de mim?
Ela vai lembrar-se de mim?
Conheci uma amiga que conhecia a mãe dela.
Ele disse que a viu ontem.
Ele disse que ela disse que se foi embora.
Agora ela usa um anel de diamantes.
And glides across the crystal floor
Ela já não anda pela minha rua.
Suspiros pesados e linhas de fronteira
Eu sou uma prisioneira, quando ela é tão elegante livre
Ela vai lembrar-se de mim?
Ela vai lembrar-se de mim?
Ela vai lembrar-se de mim?
Ela vai lembrar-se de mim?