The Cooper Temple Clause — Been Training Dogs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been Training Dogs" de The Cooper Temple Clause.
Letra
Been training dogs again
To bite your little princess
And making sure they make a scene
Running errands all the way
Communicate in codes
You’ve just gotta make the in-roads
Holding on — to what you’ve got
Making plans — just to stay alive
Doing time — oh you bet you will
I’m doing mine — by the side of the road
Making out — cos i’m making good
What it’s all about — like i said i would
Then you realise — well, look who’s laughing now
We take pride in our work
The key’s the execution
And, hey that’s what we had in mind
But we’re not just having fun
I wouldn’t wanna be ya Cos we’re drawing blood if we see ya And we’re not afraid to use animals
Or anything else that’ll tear itself a hole
Yeah we’ll be just like dumb fucking animals
If that’s the kind of game you wanna play
Tradução da letra
Tenho treinado cães outra vez.
Para morder a tua princesinha
E certificando-se que fazem uma cena
A fazer recados até ao fim
Comunicar em códigos
Só tens de fazer as estradas internas.
Agarrando-se ao que tem
Fazer planos — só para ficar vivo
A cumprir pena-Oh podes apostar que sim
Estou a fazer o meu, na berma da estrada.
A curtir-porque estou a portar-me bem
Do que se trata, como eu disse que faria.
Então você percebe — bem, olha quem está rindo agora
Orgulhamo-nos do nosso trabalho
A chave é a execução.
E era isso que tínhamos em mente.
Mas não estamos só a divertir-nos.
Não quero ser como tu, porque estamos a tirar sangue se te virmos e não tivermos medo de usar animais.
Ou qualquer outra coisa que faça um buraco
Sim, seremos como animais estúpidos.
Se é esse o tipo de jogo que queres jogar