The Contours — It's so Hard Being a Loser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's so Hard Being a Loser" de The Contours.
Letra
It’s so hard being a loser
Always trying to find a way
To overcome this heartache inside
And find happiness someday
Listen to me Look upon this empty face
And you’ll see a lonely man
So all alone, so far from home
Reaching out for happiness
Only finding emptiness
Someone please
Won’t you help me I walk in silent solitude
Shattered dream never came true
Many night I cried, unsatisfied
A dark cloud’s hanging over me My life leads to nowhere
No peaceful times
I’ve known were mine
It’s so hard, yes, it is, being a loser
Always trying to find a way
(I know it’s so hard)
To overcome this heartache inside
And find happiness someday
I don’t wanna be a loser, oh, no Need a touch of tenderness
Lead me out of this wilderness
Please help me find
Some peace of mind
Endlessly, I wander on Looking for hope to build a?
Oh, someone see, I’m so alone
It’s so hard (it's so hard)
Being a loser…
Tradução da letra
É tão difícil ser um falhado.
Sempre a tentar encontrar uma maneira
Para superar esta dor interior
E encontrar a felicidade um dia
Ouve - me olha para esta cara vazia
E verás um homem solitário
Tão sozinho, tão longe de casa
Alcançar a felicidade
Apenas encontrar o vazio
Alguém, por favor.
Não me ajudas a caminhar em solidão silenciosa?
O sonho despedaçado nunca se realizou
Muitas noites chorei, insatisfeito
Uma nuvem negra paira sobre mim a minha vida não leva a lado nenhum
Não há tempos de paz
Eu sabia que eram meus
É tão difícil, sim, é, ser um falhado
Sempre a tentar encontrar uma maneira
(I know it's so hard)
Para superar esta dor interior
E encontrar a felicidade um dia
Não quero ser um falhado, Oh, não preciso de um toque de ternura
Leva-me para fora deste deserto.
Por favor, ajuda-me a encontrar
Alguma paz de espírito
Sem parar, vagueio à procura de esperança para construir um?
Oh, alguém vê, estou tão só
É tão difícil)
Ser um falhado…