The Constantines — Seven AM letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven AM" de The Constantines.
Letra
We’re paperless
Won’t document this
Under surveillance
Reconnaissance
The nation of the sleeping
And its promotions
We slip beneath the marquee
In a car named Anadyr
Hiding beneath the streetlights
By the ticket window
Watching saddened sidewalk kids
Line up like the faded movie posters
What’s been watching?
What’s been hiding
Between the continents and seven a.m.
Keep an eye on the neighborhood
And an eye raised to the sky
Any airplane entering our airspace
Will be shot down
What’s been watching?
What’s been hiding?
We’re paperless
Won’t document this
No emotion
No box office
Tradução da letra
Não temos papel.
Não vai documentar isto.
Sob vigilância
Reconhecimento
A nação do sono
E as suas promoções
Deslizamos por baixo da tenda
Num carro chamado Anadyr
Escondido debaixo das luzes da rua
Junto à janela do bilhete
Ver miúdos tristes do passeio
Alinhem-se como os posters de filmes desbotados.
O que tem estado a ver?
O que se tem escondido
Entre os continentes e as sete da manhã.
Fica de olho no bairro.
E um olho elevado ao céu
Qualquer avião que entre no nosso espaço aéreo
Será abatido
O que tem estado a ver?
O que tem andado a esconder?
Não temos papel.
Não vai documentar isto.
Sem emoção
Nenhuma bilheteira