The Connells — Stone Cold Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stone Cold Yesterday" de The Connells.
Letra
I want a word with you 'bout your average Jimmy
He told me things that I guess I never knew
He was a bad dancer till he learned to shimmy
He was adrift till the world came into view
He had an old standby, not your average Betty
She showed me things that I guess I always knew
She was a slow burner till the work got steady
She wasn’t found till the early afternoon
Hey, get me out of this some way
I wouldn’t feel so inhibited
Gotta get me out of this some way
I want to see what it is they see
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Hey, get me out of this some way
I wouldn’t feel so inhibited
Gotta get me out of this some way
I want to see what it is they see
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
And I walk and I breathe
And I try, no, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Tradução da letra
Quero falar contigo sobre o teu Jimmy comum.
Ele disse-me coisas que acho que nunca soube.
Era um mau dançarino até aprender a abanar
Ele estava à deriva até o mundo aparecer
Ele tinha um stand-by antigo, não uma Betty normal.
Ela mostrou-me coisas que eu sempre soube.
Ela era lenta até o trabalho ficar estável.
Só foi encontrada no início da tarde.
Ei, tira - me daqui de alguma maneira.
Não me sentiria tão inibida.
Tens de me tirar daqui de alguma forma.
Quero ver o que é que eles vêem
Ontem estava um frio de rachar.
Mudou - a, não me mudou não te faz pensar, Meu
Ontem estava um frio de rachar.
Mudou - a, não me mudou não te faz pensar, Meu
Ei, tira - me daqui de alguma maneira.
Não me sentiria tão inibida.
Tens de me tirar daqui de alguma forma.
Quero ver o que é que eles vêem
Ontem estava um frio de rachar.
Mudou - a, não me mudou não te faz pensar, Meu
Ontem estava um frio de rachar.
Mudou - a, não me mudou não te faz pensar, Meu
And I walk and I breathe
E eu tento, Não, Não me mudou não te faz pensar, Meu
Ontem estava um frio de rachar.
Mudou - a, não me mudou não te faz pensar, Meu