The Connells — Still Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Life" de The Connells.

Letra

Its the way that you repair the broken parts
Its the way that you assemble
and its wondering that keep the stops and starts
Oh, this still life has its virtues
'cause everything in motion leaves
or is just left behind
and I don’t think it could hurt you
it gets colder
holding out
holding out
holding out
There are days when I remember what’s been lost
there are days that I have forgotten
like an old friend that moved to Canada
and I held it up and I held it out
and I stay…
Oh, this still life has it virtues
'cause everything in motion leaves
or is just left behind
and I don’t think it could hurt you
Oh, this still life has it virtues
'cause everything in motion leaves
or is just left behind
and I don’t think it could hurt you
to stay a little while
only for awhile
we’re crossing you in style

Tradução da letra

É a forma como reparas as partes partidas
É a forma como vocês se reúnem.
and its wondering that keep the stops and starts
Oh, esta vida ainda tem as suas virtudes
porque tudo em movimento sai
ou é apenas deixado para trás
e não acho que te possa magoar.
fica mais frio.
resistindo
resistindo
resistindo
Há dias em que me lembro do que se perdeu
há dias que me esqueci
como um velho amigo que se mudou para o Canadá
e eu segurei-o e segurei-o
e eu fico…
Oh, esta vida ainda tem virtudes
porque tudo em movimento sai
ou é apenas deixado para trás
e não acho que te possa magoar.
Oh, esta vida ainda tem virtudes
porque tudo em movimento sai
ou é apenas deixado para trás
e não acho que te possa magoar.
para ficar um pouco
só por um tempo
estamos a atravessar-te em grande estilo.