The Concretes — Your Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Call" de The Concretes.
Letra
As I walk in you get up to leave
You head straight for the door
Is it because what happened between us
I liked it better before
My comment really wasn’t that funny
You were never polite
I recall your laughter as sweeter
I guess those things can change overnight
Forgive me, I take it back
Forgive me, I’d take it all back if I could
I call you, hang up
I call you, hang up
I call you, hang up
I call you, hang up
So many things came out bad
I didn’t mean them at all
I regret not telling you sooner
On the other hand you never called
Believe me I’d take it back
Believe me I’d take it all back
If I could
Moments you wish never happened
Other you keep for the rain
Forget that they’ll be forgotten
Running through you like a train
Believe me I’d go back
Believe I’d go all the way back
If you would
Call me I’ll hang up
Call me a hang up
Call me, hang up
Tradução da letra
Enquanto eu entro você levanta-se para sair
Vai directamente para a porta.
É porque o que aconteceu entre nós
Antes gostava mais.
O meu comentário não foi assim tão engraçado.
Nunca foste educado.
Lembro-me do teu riso tão doce
Acho que essas coisas podem mudar de um dia para o outro.
Perdoa - me, retiro o que disse.
Perdoe-me, eu devolveria tudo se pudesse.
Eu ligo-te, desliga.
Eu ligo-te, desliga.
Eu ligo-te, desliga.
Eu ligo-te, desliga.
Tantas coisas saíram más.
Não me referia a eles.
Arrependo-me de não te ter dito antes.
Por outro lado, nunca ligaste.
Acredita em mim, eu retiro o que disse.
Acredita em mim, retiro tudo o que disse.
Se pudesse
Momentos que desejavas nunca ter acontecido
Outro para a chuva
Esquece que eles serão esquecidos
Passando por ti como um comboio
Acredita que eu voltaria
Acredita que eu iria até ao fim
Se pudesse
Liga-me que eu desligo.
Chama-me de desligada.
Liga-me, desliga.