The Common Linnets — Better Than That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Than That" de The Common Linnets.
Letra
If you can’t see the truth, or You just won’t
There is no conversation to be had
If you think that what you’re saying
Isn’t giving you away, then
You should know me Better than that
Haven’t I always laid everything out on the table?
And isn’t it true I never held nothing back?
If you’re sitting there staring at your coffee cup
Thinking if you push a little harder, I’ll give you up,
Then you should know me better than that
If you’re just here 'cause you can’t go And you won’t say, what we both know
I guess we’ll have to let the morning sort it out
If you just want me to go on Keeping my side of the bed warm
You shouldn’t even have to wonder by now
Haven’t I always laid everything out on the table?
And isn’t it true I never held nothing back?
If you’re sitting there staring at your coffee cup
Thinking if you push a little harder, I’ll give you up,
Then you should know me better than that
If you’re sitting there staring at your coffee cup
Thinking if you push a little harder, I’ll give you up,
Then you should know me better than that
You should know me better than that
Tradução da letra
Se não consegues ver a verdade, ou simplesmente não vês
Não há conversa para se ter
Se achas que é isso que estás a dizer
Então, não te está a dar.
Devias conhecer-me melhor do que isso.
Não pus sempre tudo em cima da mesa?
E não é verdade que nunca escondi nada?
Se estás aí sentado a olhar para a tua chávena de café
Pensando que se você empurrar um pouco mais, eu vou desistir de você,
Então devias conhecer-me melhor do que isso.
Se só estás aqui porque não podes ir e não dizes, o que ambos sabemos
Acho que vamos ter de deixar a manhã resolver isto.
Se queres que continue a manter o meu lado da cama quente
Já nem devias ter de te perguntar.
Não pus sempre tudo em cima da mesa?
E não é verdade que nunca escondi nada?
Se estás aí sentado a olhar para a tua chávena de café
Pensando que se você empurrar um pouco mais, eu vou desistir de você,
Então devias conhecer-me melhor do que isso.
Se estás aí sentado a olhar para a tua chávena de café
Pensando que se você empurrar um pouco mais, eu vou desistir de você,
Então devias conhecer-me melhor do que isso.
Devias conhecer-me melhor do que isso.