The Commitments — Take Me To The River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me To The River" de The Commitments.
Letra
I don’t know why I love you like I do After all these changes that you put me through
You stole my money and my cigarettes
And I haven’t seen hide nor hair of you yet
I wanna know
Won’t you tell me, am I in love to stay?
Take me, take me Take me to the river and wash me down
Won’t you cleanse my soul get my feet on the ground
I don’t know why you treated me so bad
Look at all these things that we could have had
Love is a notion that I wont forget
My sweet sixteen now I never regret
I wanna know
Won’t you tell me, am I in love to stay?
Hold me Love me Squeeze me Tease me
'Till I die, 'till I die
I don’t know why I love you like I do After all these changes that you put me through
You stole my money and my cigarettes
And I haven’t seen hide nor hair of you yet
I wanna know
Won’t you tell me, am I in love to stay?
Take me, take me Take me to the river and wash me down
Won’t you cleanse my soul get my feet on the ground
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dip me in the water dip me in the water baby
Tradução da letra
Não sei porque te amo como amo depois de todas estas mudanças que me fizeste passar.
Roubaste o meu dinheiro e os meus cigarros.
E ainda não te vi a ti, nem ao teu cabelo.
Quero saber
Não me dizes Se estou apaixonada por ficar?
Leva-me, leva-me ao rio e leva-me para baixo
Queres limpar a minha alma, pôr os meus pés no chão?
Não sei porque me trataste tão mal.
Olha para todas estas coisas que podíamos ter tido.
O amor é uma noção que não esquecerei
Meus doces dezasseis agora nunca me arrependo
Quero saber
Não me dizes Se estou apaixonada por ficar?
Abraça-Me Ama-me aperta-me provoca-me
Até morrer, até morrer
Não sei porque te amo como amo depois de todas estas mudanças que me fizeste passar.
Roubaste o meu dinheiro e os meus cigarros.
E ainda não te vi a ti, nem ao teu cabelo.
Quero saber
Não me dizes Se estou apaixonada por ficar?
Leva-me, leva-me ao rio e leva-me para baixo
Queres limpar a minha alma, pôr os meus pés no chão?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mergulha-me na água, mergulha-me na água, querida.