The Color Morale — Prey For Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prey For Me" de The Color Morale.

Letra

When you are changing the life you know,
this can be oh so hard to face.
But what’s worse is regret that one day you’ll wake up.
Pretending to love someone before you love yourself.
When will our hearts be free?
Because our ribs are cages.
Where do I belong when everything I’ve loved has come and gone?
Where do I belong when even my own shadow leaves me when darkness comes?
There’s got to be a crack in everything.
Otherwise, a light could never find it’s way in.
Years of love are lost in the hatred of a moment.
You’ll never know what it’s worth until it’s a memory, so you should own it.
One person’s insecurity can become a reality
for someone else when we use each other to find love in ourselves.
When will our hearts be free?
Because our ribs are cages.
Where do I belong when everything I’ve loved has come and gone?
Where do I belong when even my own shadow leaves me when darkness comes?
When will our hearts be free?
cause our ribs are cages.
Where do I belong when everything I’ve loved has come and gone?
Where do I belong when even my own shadow leaves me when darkness comes?
When darkness comes, when darkness comes, what do I need?

Tradução da letra

Quando estás a mudar a vida que conheces,
isto pode ser tão difícil de encarar.
Mas o pior é arrependeres-te de um dia acordares.
Fingir amar alguém antes de nos amarmos a nós próprios.
Quando nossos corações serão livres?
Porque as nossas costelas são jaulas.
Onde é que eu pertenço quando tudo o que amei vem e vai?
Onde pertenço quando a minha própria sombra me deixa quando a escuridão chega?
Tem de haver uma fenda em tudo.
Caso contrário, uma luz nunca conseguiria entrar.
Anos de amor se perdem no ódio de um momento.
Nunca saberás o que vale até ser uma memória, por isso devias ser dono dela.
A insegurança de uma pessoa pode tornar-se uma realidade
para outra pessoa quando nos usamos para encontrar amor em nós mesmos.
Quando nossos corações serão livres?
Porque as nossas costelas são jaulas.
Onde é que eu pertenço quando tudo o que amei vem e vai?
Onde pertenço quando a minha própria sombra me deixa quando a escuridão chega?
Quando nossos corações serão livres?
porque as nossas costelas são jaulas.
Onde é que eu pertenço quando tudo o que amei vem e vai?
Onde pertenço quando a minha própria sombra me deixa quando a escuridão chega?
Quando a escuridão chega, quando a escuridão chega, do que preciso?