The Color and Sound — Team letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Team" de The Color and Sound.
Letra
Sarah crawls up on her pedestal
Made of marble at the top
The foundation Styrofoam (r)
And drinks alone
With all the birds and morning air.
She’s a crier, I’m a liar, we’re a pair.
Who knows how long she’ll have to wait,
To take the time to find that place?
Who know how long she’ll have to wait there?
Shake it off, why drag the rest of us around?
It’s a terrible addiction of the brain.
I drag my knuckles back and forth
Against these bars and sing,
«La da da,» But no one cares to ask my name.
Who know how long I’ll have to wait,
To take my time to find that place?
Who know how long I’ll have to wait, yeah.
Focus on what makes me tick:
And break the shell that came with it.
Focus on what makes me tick:
And break the shell that came with it.
Focus on what makes me tick:
And break the shell that came with it.
Focus on what makes me tick:
And break the shell that caaaaaame…
Sarah falls for the first time in years.
The whole town gathers round, carries on.
And down below, she picks up pieces desperately,
And doesn’t see the crowd’s disbelief.
She’s a fighter, I’m a writer, we’re a Team.
Who know how long we’ll have to wait,
To take our time to find that place?
Who know how long we’ll have to wait, eah.
Focus on what makes us tick:
And break the shell that came with it.
Focus on what makes us tick:
And break the shell that came with it.
Tradução da letra
A Sarah sobe no pedestal
Feito de mármore no topo
O esferovite da Fundação (r)
E bebidas sozinhas
Com todos os pássaros e ar matinal.
Ela chora, eu minto, nós somos um par.
Quem sabe quanto tempo terá de esperar,
Para arranjar tempo para encontrar aquele lugar?
Quem sabe quanto tempo terá de esperar lá?
Para quê arrastar o resto de nós?
É um terrível vício do cérebro.
Arrasto os meus dedos para trás e para a frente.
Contra estas barras e canta,
"La da da," mas ninguém quer saber o meu nome.
Quem sabe quanto tempo terei de esperar,
Para levar o meu tempo para encontrar aquele lugar?
Quem sabe quanto tempo terei de esperar, sim.
Concentra-te no que me faz vibrar:
E quebrar a concha que veio com ele.
Concentra-te no que me faz vibrar:
E quebrar a concha que veio com ele.
Concentra-te no que me faz vibrar:
E quebrar a concha que veio com ele.
Concentra-te no que me faz vibrar:
E quebrar a concha que caaaaaame…
A Sarah apaixona-se pela primeira vez em anos.
A cidade inteira reúne-se, continua.
E lá em baixo, ela pega em pedaços desesperadamente.,
E não vê a descrença da multidão.
Ela é uma lutadora, eu sou uma escritora, Nós Somos uma equipa.
Quem sabe quanto tempo teremos de esperar,
Para termos tempo para encontrar aquele lugar?
Quem sabe quanto tempo teremos de esperar, eah.
Concentra-te no que nos faz vibrar:
E quebrar a concha que veio com ele.
Concentra-te no que nos faz vibrar:
E quebrar a concha que veio com ele.