The Collingsworth Family — Winter Wonderland/Sleigh Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter Wonderland/Sleigh Ride" de The Collingsworth Family.
Letra
Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we’re happy tonight
Walking in the winter wonderland
Gone away is the bluebird
Here to stay is a newbird
He sings a love song as he goes alone
Walking in the winter wonderland
In the meadow we can build the snowman
And pretend that he is Parson Brown
He’ll say are you merry, we’ll say no man
But you can do the job when you’re in town
Later on we’ll conspire
As we dream by the fire
The face on the frame, the plans that we made
Walking in the winter wonderland
Just hear those sleigh bells jingleing
Ring, ting, tingleing too
Come on it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling yoo hoo
Come on it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
In the meadow we can build the snowman
And pretend that he is Parson Brown
He’ll say are you merry, we’ll say no man
But you can do the job when you’re in town
The face on the frame, the plans that we made
Walking in the winter wonderland…
Tradução da letra
Sinos de trenó tocam, estás a ouvir?
Na pista, a neve brilha
Uma bela vista, Estamos felizes esta noite
Caminhando no país das maravilhas do inverno
Foi-se embora o pássaro azul
Aqui para ficar está um pássaro novo
Ele canta uma canção de amor enquanto vai sozinho
Caminhando no país das maravilhas do inverno
No prado podemos construir o boneco de neve
E fingir que ele é o Parson Brown
Ele dirá se és feliz, não diremos nada.
Mas podes fazer o trabalho quando estiveres na cidade.
Mais tarde, vamos conspirar.
Enquanto sonhamos junto ao fogo
A cara na moldura, os planos que fizemos
Caminhando no país das maravilhas do inverno
Apenas ouve aqueles sinos de trenó a vibrar
Anel, ting, formigueiro também
Vá lá, está um tempo lindo.
Para um passeio de trenó contigo
Fora da neve está a cair
E os amigos chamam yoo hoo
Vá lá, está um tempo lindo.
Para um passeio de trenó contigo
No prado podemos construir o boneco de neve
E fingir que ele é o Parson Brown
Ele dirá se és feliz, não diremos nada.
Mas podes fazer o trabalho quando estiveres na cidade.
A cara na moldura, os planos que fizemos
Caminhando no país das maravilhas do inverno…