The Cog Is Dead — Run Girl Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run Girl Run" de The Cog Is Dead.
Letra
Annie was a curious girl,
she hoped to travel the world,
explore under every stone.
And if something did catch her eye
she’d always peer in and pry,
she wouldn’t leave it alone.
Well, curiosity, as they say,
eventually one day
led to the death of the cat.
And if she really knew what was best,
she would’ve gave it a rest,
before she came across some
thing she’d regret.
Annie grabbed her new leather cap,
her trusty, weathered old map
and made her way into town.
Snuck in Mr. Willowby’s store
so she could go and explore,
but something was going down!
Well, Willowby was in the back,
and plotting out an attack
that would take over the world!
BUT JUST THEN
She made a loose floorboard creak,
he spotted her and he shrieked
«Hey, you there, this is no place
for little girls!»
Run, girl, run, run as fast as you can!
There’s a crazed shopkeep and you’re a threat to his plan!
Run, girl, run, 'cause this (inaudible) has gone mad
(inaudible)
These are mechanical men
We are (inaudible)
so run as fast as you can
OR YOU’LL BE DEAD!
Willowby had worked all his life
with only sorrow and strife
leaving him bitter and chained.
He felt that he deserved some respect,
he dreamt the world would erect
a monument in his name.
So he spent all his nights and his days
in his shop toiling away
with just the things in the store.
So he made an army of drones
from pots and pans and hambones
and other scraps from the
RE-FRIDGER-ITOR
Willowby knew sweet, little Anne
would surely ruin his plan
and so she had to be stopped.
Summoning his minions of merch,
he ordered them to go search
and find the girl in the shop.
Well, hiding in the dairy case
dear little Annie’s heart raced.
The girl was frozen with fear.
BUT JUST THEN
She looked up from her milk crate
preparing to meet her fate,
one of the robots said «SIR,
SHE’S OVER HERE!»
Run, girl, run, run as fast as you can!
There’s a crazed shopkeep and you’re a threat to his plan!
Run, girl, run, 'cause this (inaudible) has gone mad
(inaudible)
These are mechanical men
We are (inaudible)
so run as fast as you can
OR YOU’LL BE DEAD!
RRRUN!
Run, girl, run, run as fast as you can!
There’s a crazed shopkeep and you’re a threat to his plan!
Run, girl, run, 'cause this (inaudible) has gone mad
(inaudible)
The robot age has begun
Humanity will be done
so to survive you gotta
RUN, RUN, RUN, RUN, RUN!
Tradução da letra
A Annie era uma rapariga curiosa.,
ela esperava viajar pelo mundo,
explore sob cada pedra.
E se alguma coisa lhe chamou a atenção
ela sempre olhava e bisbilhotava,
ela não o deixava em paz.
Bem, curiosidade, como dizem,
eventualmente, um dia
levou à morte do gato.
E se ela realmente soubesse o que era melhor,
ela teria dado um descanso.,
antes de se deparar com alguma
algo de que ela se arrependeria.
A Annie pegou no novo chapéu de cabedal.,
o seu fiel e velho mapa
e entrou na cidade.
Entrei à socapa na loja do Sr. Willowby.
para que ela pudesse ir explorar,
mas algo estava a acontecer!
O Willowby estava lá atrás.,
e a planear um ataque
isso dominaria o mundo!
MAS SÓ ENTÃO
Ela fez um rangido no chão,
ele viu-a e gritou.
"Ei, você aí, este não é um lugar
para meninas!»
Corre, miúda, corre, corre o mais rápido que puderes!
Há um lojista maluco e tu és uma ameaça ao plano dele!
Corre, miúda, corre, porque isto enlouqueceu.
(inaudivel)
São homens mecânicos.
Somos (inaudíveis)
corre o mais rápido que puderes.
OU ESTARÁS MORTO!
Willowby trabalhou toda a sua vida.
com apenas tristeza e contenda
deixando-o amargurado e acorrentado.
Ele achou que merecia algum respeito.,
ele sonhou que o mundo se ergueria
um monumento em seu nome.
Então ele passou todas as suas noites e os seus dias
na sua loja a trabalhar
só com as coisas da loja.
Então ele fez um exército de drones.
de tachos, Tachos e hambones
e outros resíduos da
RE-FRIDGER-ITOR
Willowby conhecia a doce, pequena Anne.
certamente arruinaria o seu plano.
e então ela teve que ser parada.
Invocando os seus servos de merch.,
ele ordenou-lhes que fossem procurar.
e encontra a rapariga na loja.
Bem, escondido no caso dos lacticínios
o coração da querida Annie correu.
A rapariga estava congelada de medo.
MAS SÓ ENTÃO
Ela olhou para cima da caixa de leite.
preparando-se para conhecer o seu destino,
um dos robôs disse:,
ELA ESTÁ AQUI!»
Corre, miúda, corre, corre o mais rápido que puderes!
Há um lojista maluco e tu és uma ameaça ao plano dele!
Corre, miúda, corre, porque isto enlouqueceu.
(inaudivel)
São homens mecânicos.
Somos (inaudíveis)
corre o mais rápido que puderes.
OU ESTARÁS MORTO!
RRRUN!
Corre, miúda, corre, corre o mais rápido que puderes!
Há um lojista maluco e tu és uma ameaça ao plano dele!
Corre, miúda, corre, porque isto enlouqueceu.
(inaudivel)
A era dos robôs começou
A humanidade será feita
para sobreviver tens de
CORRE, CORRE, CORRE, CORRE, CORRE!