The Coast — Killing Off Our Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing Off Our Friends" de The Coast.

Letra

When we gonna get back, get back on the shore
'Cause we been drifting out since from the day we’re born
(And) you’ve been seeing all the wasted tide
Through the small tears glass covering your eye
And by one is how they go And by one is how they’re leaving
And by one is how they go
(And) we’re just watching
We’ve been killing off our friends
We’ve been killing off our friends
When we gonna get back, get back on the shore
'Cause we been drifting out since from the day we’re born
(And) they stop breathing in the middle of the night
They’re exiled to islands far way and out of sight
And by one is how they go And by one is how they’re leaving
And by one is how we’ll go Oh until then, until then; I want to know, I want to know
If you could stay, or you gonna let go I want to know, I want to know
If you could stay, or you gonna let go I want to know, I want to know
If you could stay, or you gonna let go I want to know, I want to know
If you gonna stay, or you gonna let go
('cause) we’ve been killing off our friends
we’ve been killing off our friends
we’ve been killing off our friends
we’ve been killing off our friends

Tradução da letra

Quando voltarmos, volta para a costa.
Porque andamos à deriva desde o dia em que nascemos
(E) você tem visto toda a maré desperdiçada
Através das pequenas lágrimas vidro cobrindo o seu olho
E por um é como eles vão e por um é como eles estão saindo
E por um é como eles vão
Estamos só a ver .
Temos andado a matar os nossos amigos.
Temos andado a matar os nossos amigos.
Quando voltarmos, volta para a costa.
Porque andamos à deriva desde o dia em que nascemos
E deixam de respirar a meio da noite.
Estão exilados para Ilhas longe e longe da vista.
E por um é como eles vão e por um é como eles estão saindo
E por um é como vamos Oh até lá, até lá; eu quero saber, eu quero saber
Se pudesses ficar, ou largar, quero saber, quero saber.
Se pudesses ficar, ou largar, quero saber, quero saber.
Se pudesses ficar, ou largar, quero saber, quero saber.
Se vais ficar, ou vais largar
temos andado a matar os nossos amigos.
temos andado a matar os nossos amigos.
temos andado a matar os nossos amigos.
temos andado a matar os nossos amigos.