The Cliks — Cerise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cerise" de The Cliks.
Letra
Oh Cerise
You are coming down
Off your cloud
You just can’t rely on wicked men
They have taken you for granted
Oh Cerise
Don’t let ‘em come around
Hold you close, make you the talk of the town
They have taken you for granted
PRE CHORUS
You don’t need no lover
You just need a friend
For there will be others
But for now, contend
And you’ll stand
One day,
Over the mountains
A much better woman for any man
And you will be stronger
For all you have suffered
Keep your heart of gold (D m / G)
There’s a man who’s sold on your love (C/ F/ Dm/ E/
Somewhere. (C Oh Cerise
Don’t let em' get you down
This ol' love, it’ll push you round
All over.
But your heart keeps on beating
Oh my dear
You will come around
Don’t you fear, you will find the ground
Take it from me…
And I speak from experience
PRE CHORUS
And try to remember
What you hold in your hands
For you are a mother
Teach your son to be a better man
And you will stand
One day,
Over the mountains
A much better woman than any man
And you will be stronger
For all you have suffered
Keep your heart of gold
There’s a man who’s sold on your love
Somewhere
Tradução da letra
Oh Cerise
Tu vais descer
Da tua nuvem
Não podes confiar em homens maus.
Eles tomaram-te por garantido
Oh Cerise
Não os deixes mudar de ideias.
Manter-te perto, Fazer-te falar da cidade
Eles tomaram-te por garantido
PRÉ-CORO
Não precisas de um amante
Só precisas de um amigo.
Pois haverá outros
Mas por agora, contend
E vais ficar de pé
Dia,
Sobre as montanhas
Uma mulher muito melhor para qualquer homem
E tu serás mais forte
Por tudo o que sofreste
Mantenha o seu coração de ouro (D m / G)
Há um homem que vendeu o teu amor (C / F/ Dm / E/
Algures. (C Oh Cerise
Não deixes que te deitem abaixo
Este velho amor, vai empurrar-te
Mais.
Mas o teu coração continua a bater
Oh minha querida
Tu vais mudar de ideias.
Não tenhas medo, vais encontrar o chão.
Acredita em mim.…
E falo por experiência própria
PRÉ-CORO
E tenta lembrar-te
O que tens nas mãos
Pois Tu és uma mãe
Ensina o teu filho a ser um homem melhor.
E tu vais ficar de pé
Dia,
Sobre as montanhas
Uma mulher muito melhor do que qualquer homem
E tu serás mais forte
Por tudo o que sofreste
Mantém o teu coração de ouro
Há um homem que vendeu o teu amor
Algures