The Clientele — Emptily Through Holloway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emptily Through Holloway" de The Clientele.
Letra
cancel the car
to number ten
such a thick fog rolling in I played my cards
on unreal glass
I left the party next to last
Friday night to Sunday morning I go on
I don’t know if I am really here at all
Monday down to Friday night
I work all day
move emptily so emptily through Holloway
forget my face
I won’t be back
I hear your friends have turned their backs
when summer comes
where Rose Street winds
the longing makes you close you eyes
it’s unreal so unreal
to walk along these streets
it’s unreal so unreal
to close your eyes and breathe
when I left you at the Coronet this morning
you said that your happiness was gone
but the hum of voices somehow brings me back here
though there’s no happiness and there’s no love
mid-afternoon
Lincoln’s Inn
terraces though crying wind
before the night I disappear
what else can I do round here?
Tradução da letra
cancele o carro.
para o número dez
uma névoa tão espessa rolando eu joguei minhas cartas
em vidro irreal
Deixei a festa ao lado da última.
De sexta à noite ao domingo de manhã eu vou
Não sei se estou mesmo aqui.
De segunda a sexta à noite
Trabalho o dia todo.
movam-se com tanta força através de Holloway
esquece a minha cara.
Não voltarei.
Ouvi dizer que os teus amigos viraram as costas.
quando o verão chegar
onde os ventos da Rose Street
o desejo Faz-te fechar os olhos
é irreal tão irreal
caminhar por estas ruas
é irreal tão irreal
para fechar os olhos e respirar
quando te deixei no Coronet esta manhã
disseste que a tua felicidade tinha desaparecido.
mas o zumbido de vozes de alguma forma me traz de volta aqui
embora não haja felicidade e não haja amor
a meio da tarde
Lincoln'S Inn
terraços que choram de vento
antes da noite eu desaparecer
o que mais posso fazer por aqui?