The Click Five — I Quit! I Quit! I Quit! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Quit! I Quit! I Quit!" de The Click Five.
Letra
I quit
My old ways
I quit ignorin' all the things you say
Quit gettin' high
Stayin' out all night
I quit to keep you from lettin' me go You say it’s over, but I’m sayin' no!
I quit! I quit! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’d give you anything
But I ain’t givin' you up Either way, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
Give me Another shot
Forgive me baby for the things I forgot
I’ll never be In your magazines
They got two reasons for leavin' me flat
But I got a big one for takin' me back
I quit! I quit! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’ll give you anything
But I ain’t givin' you up Took a hit, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
If you knew I could change
Would it change anything?
You saw right through
You knew and now you’re gone
Now you’re gone…
I quit! I quit! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’ll give you anything
But I ain’t givin' you up Either way, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
That’s it! That’s it! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’d give you anything
But I ain’t givin' you up Took a hit, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
(I quit!)
I quit! I quit! I quit!
(That's it! I quit!)
That’s it! That’s it! I quit!
(I quit!)
I quit! I quit! I quit!
Tradução da letra
Demito-me.
Os meus velhos hábitos
Deixei de ignorar tudo o que dizes
Pára de te pedrar
Ficar fora toda a noite
Demito-me de te impedir de me deixares ir. dizes que acabou, mas estou a dizer que não!
Demito-me! Demito-me! Demito-me!
Mas não te vou entregar tens uma coisa que não me canso
Eu dar-te-ia qualquer coisa.
Mas não te vou entregar de qualquer maneira, tu és a solução.
É por isso que me demito! Demito-me! Demito-me!
Dá-me outra oportunidade.
Perdoa-me querida pelas coisas que esqueci
Nunca aparecerei nas tuas revistas.
Eles têm duas razões para me deixarem em casa.
Mas eu tenho um grande por me aceitar de volta
Demito-me! Demito-me! Demito-me!
Mas não te vou entregar tens uma coisa que não me canso
Dou-te qualquer coisa.
Mas eu não te vou dar um golpe, Tu és a solução
É por isso que me demito! Demito-me! Demito-me!
Se soubesses que eu podia mudar
Mudaria alguma coisa?
Você percebeu tudo.
Sabias e agora foste-te embora.
Agora você se foi…
Demito-me! Demito-me! Demito-me!
Mas não te vou entregar tens uma coisa que não me canso
Dou-te qualquer coisa.
Mas não te vou entregar de qualquer maneira, tu és a solução.
É por isso que me demito! Demito-me! Demito-me!
É isso! É isso! Demito-me!
Mas não te vou entregar tens uma coisa que não me canso
Eu dar-te-ia qualquer coisa.
Mas eu não te vou dar um golpe, Tu és a solução
É por isso que me demito! Demito-me! Demito-me!
(Eu demito-me!)
Demito-me! Demito-me! Demito-me!
É isso! Demito-me!)
É isso! É isso! Demito-me!
(Eu demito-me!)
Demito-me! Demito-me! Demito-me!