The Click Five — Don't Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Me Go" de The Click Five.
Letra
I can see your shadow laying in the moonlight
I can feel your heartbeat playing on my right side
Every night I long for this, makin' up what I miss
I can hear you breathing letting out a sad sigh
You try so hard to hide your scars
Always on your guard
Don’t, don’t let me go Don’t make me hold on when you’re not
Don’t, don’t turn away
What can I say so you won’t
No don’t, don’t let me go…
I can see the skyline fading in the distance
Tears are comin' down
I’m trying just to make sense
I don’t listen to the radio just the engine and the road
I wonder if my words are makin' any difference
I dream and then it seems to end
But always comes again
I’m comin' down
To where you’re standing
I need you now or you’ll be watchin'
Me hit the ground
With crash landing…
Don’t let me go…
Don’t let me go…
Tradução da letra
Consigo ver a tua sombra deitada ao luar
Consigo sentir o teu batimento cardíaco a tocar do meu lado direito.
Todas as noites anseio por isto, inventando o que sinto falta
Consigo ouvir-te a respirar deixando um triste suspiro
Tentas tanto esconder as tuas cicatrizes
Sempre de guarda
Não, Não me deixes ir não me faças segurar quando não estás
Não, Não vires as costas
O que posso dizer para que não o faças?
Não, Não me deixes ir.…
Consigo ver a linha do horizonte a desaparecer à distância.
As lágrimas estão a cair
Estou a tentar fazer sentido.
Não ouço o rádio, só o motor e a estrada.
Pergunto-me se as minhas palavras estão a fazer alguma diferença.
Eu sonho e depois parece acabar
Mas vem sempre de novo
Vou descer
Para onde estás
Preciso de TI agora ou vais estar a ver
Eu no chão
Com aterragem forçada…
Não me deixes ir.…
Não me deixes ir.…