The Classic Crime — Abracadavers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abracadavers" de The Classic Crime.
Letra
It’s like I never had time to look away.
Bodies stuck between death and decay,
are plastic and set up on display.
And their eyes are wide and they are looking my way.
Each ligament exposed, each muscle connected.
And every organ that I proudly neglected.
I’ve been arranged for the common collective.
Stomaching the sight of human flesh resurrected.
It seems we’re fearfully made and designed.
But it’s a shame we can be so blind.
We’re all the same,
made of hair and bones and water and blood cells.
We’re all to blame,
for spending way too much time on ourselves.
I have been blessed and now I’m blind.
A veil’s been pulled over my eyes.
Now every bad season that kept me believing seems so contrived.
There’s more glory to be seen
and savored through suffering
than ever was through self-serving escape.
It seems we’re fearfully made and designed.
But it’s a shame we can be so blind.
We’re all the same,
made of hair and bones and water and blood cells.
We’re all to blame,
for spending way too much time on ourselves.
Ashes to ashes
And dust to dust!
'Cause we’re all the same,
made of hair and bones and water and blood cells.
We’re all to blame,
for spending way too much time on ourselves.
Tradução da letra
É como se nunca tivesse tido tempo para desviar o olhar.
Corpos presos entre a morte e a decadência,
são de plástico e configurado em exposição.
E os olhos deles são largos e estão a olhar para mim.
Cada ligamento exposto, cada músculo ligado.
E todos os órgãos que eu orgulhosamente negligenciei.
Fui arranjado para a coletividade comum.
Esmagar a visão da carne humana ressuscitou.
Parece que fomos feitos e projetados com medo.
Mas é uma pena podermos ser tão cegos.
Somos todos iguais,
feito de cabelo e ossos, água e células sanguíneas.
Somos todos culpados.,
por gastarmos demasiado tempo connosco próprios.
Fui abençoado e agora estou cego.
Um véu foi puxado sobre os meus olhos.
Todas as más épocas que me fizeram acreditar parecem tão inventadas.
Há mais glória para ser vista
e saboreado pelo sofrimento
do que nunca foi através de uma fuga egoísta.
Parece que fomos feitos e projetados com medo.
Mas é uma pena podermos ser tão cegos.
Somos todos iguais,
feito de cabelo e ossos, água e células sanguíneas.
Somos todos culpados.,
por gastarmos demasiado tempo connosco próprios.
Cinzas às cinzas
E pó ao pó!
Porque somos todos iguais,
feito de cabelo e ossos, água e células sanguíneas.
Somos todos culpados.,
por gastarmos demasiado tempo connosco próprios.