The Clarks — True Believer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True Believer" de The Clarks.

Letra

She stepped in the light
Opening night
And delivered her lines
Life is nothing she sighed
Nothing without
The fire inside
She lives alone
And cries when she paints
Self-portraits seldom seen
She swore she loved me and I believed her
Then she lowered her eyes
There’s a real thin line between actor and deceiver
She knew how to play the true believer
On the edge of the night
She studied her lines
For the very last time
Life is nothing she cried
Nothing without
Someone by your side
She lived alone
And died on the stages
Of her broken dreams
She swore she loved me and I believed her
And then I saw that look in her eyes
There’s a fine black thread between deceived and deceiver
She once played the true believer

Tradução da letra

Ela pisou na luz
Noite de estreia
E entregou as suas falas.
A vida não é nada que ela suspirou
Nada sem
O fogo interior
Ela vive sozinha.
E chora quando pinta
Auto-retratos raramente vistos
Ela jurou que me amava e eu acreditei nela.
Depois baixou os olhos.
Há uma linha muito ténue entre actor e enganador.
Ela sabia como fazer de crente
À beira da noite
Ela estudou as suas falas.
Pela última vez
A vida não é nada ela chorou
Nada sem
Alguém ao teu lado
Ela vivia sozinha.
E morreu nos palcos
Dos seus sonhos desfeitos
Ela jurou que me amava e eu acreditei nela.
E depois vi aquele olhar nos olhos dela.
Há um fio negro entre enganar e enganar
Ela uma vez fez de verdadeira crente.