The Clarks — Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train" de The Clarks.
Letra
They grew up in the shadow of the armory
Land of freedom right out their back door
Brothers near the middle of the century
One of them had to go and fight the war
Somebody had to go and fight the war
And the train goes…
So he left upon the rails toward Ohiopyle
Youghiogheny flows around the bend
He told his mother someday he’d be coming home
The medals shine and the stars never end
But nobody counts on scars that never mend
And the train goes…
Cast iron wheels go hungry in the fields
Searching for that silver line a long, long way to go Cast iron hearts go hungry for spare parts
Searching for a hand to hold on late night radio
He flew missions out of London into Germany
In letters she read once then locked away
With a picture of him smiling at the armory
The colors in that flag all washed away
It’s just black and white and a hundred shades of gray
And the train goes…
That’s the way it goes
Tradução da letra
Cresceram na sombra do Arsenal.
Terra da liberdade pela porta das Traseiras
Irmãos perto de meados do século
Um deles teve de ir combater a guerra.
Alguém tinha de ir combater a guerra.
E o comboio vai…
Então ele partiu sobre os trilhos em direção a Ohiopyle
Youghiogheny flui em torno da curva
Ele disse à mãe que um dia voltaria para casa.
As medalhas brilham e as estrelas nunca acabam
Mas ninguém conta com cicatrizes que nunca consertam
E o comboio vai…
Rodas de ferro fundido passam fome nos campos
À procura dessa linha de prata, um longo, longo caminho a percorrer ... corações de ferro passam fome por peças sobressalentes.
À procura de uma mão para segurar no rádio nocturno
Ele voou missões de Londres para a Alemanha.
Em cartas ela leu uma vez e depois trancou-se.
Com uma fotografia dele a sorrir para o arsenal.
As cores dessa bandeira foram lavadas
É só preto e branco e cem tons de cinzento
E o comboio vai…
É assim que funciona