The Clarks — Hell on Wheels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell on Wheels" de The Clarks.
Letra
I got the moon over my shoulder I’m not looking back
I got the world in my headlights and it just feels right
Stream of conscience no surprise
I can see when I close my eyes tonight
I got a cynic to my right and he starts talking smack
One thing I can’t ignore is a punk like that
He’s the devil I know or the devil I don’t
Welcome to my dust and stones goodbye
Hell on wheels, free at last
When the road is your world there’s nothing like going fast
Hell on wheels, free at last
What’s left behind leaves one less thing to pass
There’s a yearning desire still burning in the back of my mind
I won’t kiss away the best days of my life, of my life
Hell on wheels, free at last
When the road is your road there’s nothing like going fast
Hell on wheels, free at last
I got the moon over my shoulder I’m not looking back
I got the world in my headlights and it just feels right
There’s a breeze that blows in through my hair
Colors in the desert air
Nothing in this world compares tonight
Hell on wheels, free at last
When the road is your road there’s nothing like going fast
Hell on wheels, free at last
When your making the rules there’s no way you can finish last
Tradução da letra
Tenho a Lua por cima do ombro não estou a olhar para trás
Tenho o mundo nos faróis e parece-me bem
Fluxo de consciência não é surpresa
Consigo ver quando fecho os olhos esta noite
Tenho um cínico à minha direita e ele começa a dizer asneiras.
Uma coisa que não posso ignorar é um punk como aquele.
Ele é o diabo que conheço ou o diabo que não conheço
Bem - vindos ao meu pó e pedras adeus
Hell on wheels, finalmente livre
Quando a estrada é o teu mundo não há nada como andar depressa
Hell on wheels, finalmente livre
O que fica para trás deixa menos uma coisa para passar
Ainda há um desejo ardente no fundo da minha mente
Não beijarei os melhores dias da minha vida, da minha vida
Hell on wheels, finalmente livre
Quando a estrada é a tua estrada não há nada como andar rápido
Hell on wheels, finalmente livre
Tenho a Lua por cima do ombro não estou a olhar para trás
Tenho o mundo nos faróis e parece-me bem
Há uma brisa que sopra pelo meu cabelo
Cores no ar do deserto
Nada neste mundo se compara esta noite
Hell on wheels, finalmente livre
Quando a estrada é a tua estrada não há nada como andar rápido
Hell on wheels, finalmente livre
Quando fazes as regras não há maneira de acabares por último.