The Clarks — Cigarette - No Smoking Mix letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cigarette - No Smoking Mix" de The Clarks.

Letra

In a black and far off corner of my mind
There’s a box of something I can’t quite define
It houses circus freaks, temptation and bad trips
In an isolated corner of the box
There’s a trap door covered up with dirt and rocks
It opens to the stairs that lead down to the crypt
Do you know where you’re going when you’ve taken your last step
Do you know what you get?
Cigarette
On a dark and lonely road in my hometown
Stands a house that long ago should’ve been torn down
It reeks of love gone sour, suspicion and bad debt
On a weather beaten transom in the house
Walks a friend of mine that I call the old king mouse
He dances in the moonlight and sleeps out on the steps
Do you know where you’re going when you’ve taken your last breath?
Do you know what you get?
Do you know where you’re going when they’ve paid their last regrets?
Do you know what you get?
Cigarette
In a black and far off corner of my mind
There’s a box of something I can’t quite define
It houses circus freaks, temptation and the Fayette County Fair
And it reeks of love gone sour, suspicion and big hair
Do you know where you’re going when you’ve taken your last breath?
Do you know what you get?
Do you know where you’re going when the devil starts to sweat?
Do you know what you get?
A cigarette

Tradução da letra

Num canto negro e distante da minha mente
Há uma caixa de algo que não consigo definir.
Abriga aberrações circenses, tentações e Viagens ruins
Num canto isolado da caixa
Há um alçapão coberto de terra e pedras.
Abre-se para as escadas que levam até à cripta.
Sabes para onde vais quando deres o teu último passo?
Sabes o que ganhas?
Cigarro
Numa estrada escura e solitária na minha cidade natal
Há muito tempo, uma casa devia ter sido demolida.
Tresanda a amor azedo, suspeita e dívida má
Em um tempo batido transom na casa
Anda um amigo meu a quem chamo o velho rato rei
Ele dança ao luar e dorme nas escadas
Sabe para onde vai quando respirar pela última vez?
Sabes o que ganhas?
Sabes para onde vais quando eles pagarem os seus últimos arrependimentos?
Sabes o que ganhas?
Cigarro
Num canto negro e distante da minha mente
Há uma caixa de algo que não consigo definir.
Abriga aberrações circenses, tentações e a Feira do Condado de Fayette
E tresanda a amor azedo, suspeita e cabelo grande
Sabe para onde vai quando respirar pela última vez?
Sabes o que ganhas?
Sabes para onde vais quando o diabo começar a suar?
Sabes o que ganhas?
Cigarro