The Civil Wars — The Violet Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Violet Hour" de The Civil Wars.
Letra
I’d walk, I would run but I’d die before I would get to you
There’s no way I’d get to you
The roads have fallen off this earth
There’s no way I could get to you in time, no way I’d get to you
So please won’t you come flying
Won’t you come rescue me Like you do in my dreams
And please don’t you take your time
Our candle’s burning out in an hour
I’d like to hold you one last time
Our violet sun is burning out
Our crumbling town is falling apart
Our sun is burning out
So please won’t you come flying
Won’t you come rescue me Like you do in my dreams
And please don’t you take your time
Our candle’s burning out in an hour
I’d like to hold you one last time
Our sun is burning out
In an hour, burning out
I’d like to hold you
I’d like to hold you one last time
(Thanks to Carly Nelson for these lyrics)
Tradução da letra
Eu ia a pé, corria, mas morreria antes de chegar a ti.
Não há maneira de chegar até ti.
As estradas caíram desta terra
Não há maneira de chegar até ti a tempo, nem maneira de chegar até ti.
Por isso, por favor, não vens voar?
Não vens salvar-me como fazes nos meus sonhos
E por favor, não demores o tempo que precisares.
A nossa vela está a arder dentro de uma hora.
Gostava de te abraçar uma última vez.
O nosso Sol violeta está a arder
A nossa cidade está a desmoronar-se.
O nosso Sol está a arder
Por isso, por favor, não vens voar?
Não vens salvar-me como fazes nos meus sonhos
E por favor, não demores o tempo que precisares.
A nossa vela está a arder dentro de uma hora.
Gostava de te abraçar uma última vez.
O nosso Sol está a arder
Daqui a uma hora, a arder.
Gostava de te abraçar.
Gostava de te abraçar uma última vez.
(Thanks to Carly Nelson for these lyrics)