The City of Prague Philharmonic Orchestra — Vincerò, Perderò letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vincerò, Perderò" de The City of Prague Philharmonic Orchestra.
Letra
Nei sogni che facevo da bambino
Vivevo la mia vita come un re,
Avevo giorni pieni di sole,
Non c’era mai dolore.
Vincerò, perderò
La mia vita vivrò
Io da solo dovrò caminare.
Vincerò, perderò
La mia strada farò,
Giocherò la partita della vita.
Ho avuto brevi attimi di gioia,
Momenti interminabili di noia,
Ho avuto giorni pieni di sole,
Io so cos'è il dolore…
Vincerò, perderò
La mia vita vivrò,
Io da solo saprò continuare.
Vincerò, perderò
La mia strada ora so,
Ma da solo giocherò la partita della mia vita.
Un re, io certo non sarò,
Eppure io vivrò…
Vincerò, perderò
Luci ed ombre io avrò
Ma da solo dovrò continuare.
Vincerò, perderò
La mia vita sarà
Come un viaggio lontano da fare.
Vincerò, perderò
La mia vita vivrò,
Io da solo dovrò caminare.
Vincerò, perderò
La mia strada ora so…
Vincerò, perderò
La partita giocherò…
Vincerò, perderò
Ma da solo…
Tradução da letra
Nos meus sonhos de infância
Vivi a minha vida como um rei.,
Tive dias de sol,
Nunca houve dor.
Vou ganhar, vou perder
Viverei a minha vida
Vou ter de andar sozinho.
Vou ganhar, vou perder
À minha maneira vou fazer,
Vou jogar o jogo da vida.
Tive breves momentos de alegria,
Intermináveis momentos de tédio,
Tive dias de sol,
Eu sei o que é dor…
Vou ganhar, vou perder
Viverei a minha vida,
Vou poder continuar sozinho.
Vou ganhar, vou perder
À minha maneira agora sei,
Mas vou jogar o jogo da minha vida sozinho.
Um rei, certamente não serei,
E ainda assim viverei…
Vou ganhar, vou perder
Luzes e sombras terei
Mas vou ter de continuar sozinho.
Vou ganhar, vou perder
A minha vida será
Como uma viagem longe de fazer.
Vou ganhar, vou perder
Viverei a minha vida,
Vou ter de andar sozinho.
Vou ganhar, vou perder
À minha maneira agora sei…
Vou ganhar, vou perder
O jogo que vou jogar…
Vou ganhar, vou perder
Mas sozinho…